加利福尼亚州全面复苏 - 彭博社

旧加州与新加州的交汇发生在位于伯班克机场边缘的一座曾经的机库里。在那里，工人们正在进行一项价值4500万美元的翻新工程，翻新这座灰色的、宽敞的建筑，洛克希德公司曾在这里开发间谍飞机和隐形战斗机。将冷战换成卡通，这座建筑很快将容纳数百名为华特迪士尼公司工作的动画师。

经历了骚乱、地震、洪水，以及在90年代初期失去超过25万个工作岗位后，加州再次展现出阳光明媚的前景。国防裁员已放缓。虽然80年代的繁荣岁月已成往事，但在娱乐、零售和新技术领域新增的工作岗位足以再次推动金州走上比全国其他地区更快的增长轨道。根据加州大学洛杉矶分校商业预测的最新研究，未来三年，该州将创造近100万个新工作岗位。失业率在1993年达到9.2%的高点，到1997年将降至7.1%，美国银行的数据显示。

珍贵的份额。没有人比克林顿总统更为加州的复兴欢呼。该州在克林顿于1992年赢得其54张选举人票之前，已经连续六次在总统选举中投票给共和党。加州经济的复兴提高了总统再次获得其选举人票的前景——这占他重返白宫所需总数的20%。

这种情况与罗纳德·里根在1984年的连任相似，州级民意调查的负责人马克·J·迪卡米洛表示。与现在一样，感到经济状况改善的加州人数量在上升。在最近一次于三月底进行的民意调查中，克林顿以55%对39%领先于参议员鲍勃·多尔（共和党-堪萨斯州），有6%的人尚未决定。“经济仍然是关键，傻瓜，”克莱蒙特研究生院的政策分析师谢里·贝比奇·杰夫说。“经济驱动了人们对比尔·克林顿第一任期成功的看法。”

加利福尼亚州的成功在娱乐和科技领域最为明显。在线服务和数字时代的其他方面正在推动硅谷和好莱坞的就业增长。高科技公司惠普公司和英特尔公司正在招聘员工。在好莱坞，由电影导演詹姆斯·卡梅隆创办的三年历史的特效公司数字领域将在未来两年内几乎将其300人的员工人数翻倍，因为该公司正在扩展其互动游戏业务。梦工厂SKG，由大亨史蒂文·斯皮尔伯格、杰弗里·卡茨伯格和大卫·盖芬创办的工作室，在16个月内签约了650人，并且仍在招聘。而梦工厂计划在洛杉矶西部建设的1000英亩工作室和住宅综合体预计到2001年将增加32000个就业岗位。

在其他地方，消费者信心的恢复使得大型零售商如家得宝公司和沃尔玛公司计划在加利福尼亚开设新店，而环球影城和迪士尼也在考虑扩展他们的主题公园。房屋销售比去年的低迷数字上涨了40%。银行业的整合使得办公空置率保持在高位，但在某些市场，工业和商业部门正在变得紧张。例如，在洛杉矶北部的瓦伦西亚，新霍尔土地与农业公司已经承诺为其刚开始建设的购物中心的71%的零售空间提供支持。

共和党冲击。过去一年中访问该州28次的克林顿总统通过在地震救助、交通项目甚至国防计划上花费联邦资金来帮助复苏。如果国会批准克林顿政府计划花费169亿美元购买80架额外的C-17运输机，麦道公司计划在其长滩工厂增加3000到5000个就业岗位。

尽管如此，州共和党主席约翰·赫林顿表示：“在州内游行，站在飞机前拍照并不能让他连任。”赫林顿表示，共和党将通过电视广告轰炸该州，指出克林顿下令的国防削减导致的失业。对于当前的民调，他持怀疑态度。赫林顿指出，在1980年的早期菲尔德民调中，罗纳德·里根和吉米·卡特的支持率不相上下。然而，里根最终以近20个百分点的优势击败了卡特。

当然，这次选举日之前，很多事情可能会发生变化。例如，杜尔可能会提名加利福尼亚州检察长丹尼尔·E·伦格伦作为他的副手，从而增强他在该州的形象。但健康的经济对现任者来说是个好兆头。而在比尔·克林顿需要赢得连任的州，前景看起来相当光明。