比比的生意焦虑不安 - 彭博社
John Rossant
就在几周前,在以色列紧张的选举活动中,工业家本杰明·D·高恩召集了他国家的商业精英,支持总理西蒙·佩雷斯的和平政策。以色列日报上刊登的全版支持佩雷斯的声明上签署了20位领先高管的名字。他们的信息是:和平进程对以色列未来的繁荣至关重要。
高恩和其他高管采取这种立场并不令人惊讶。作为库尔工业公司的首席执行官,高恩利用由三年前的阿以和平进程所推动的新商业环境,将曾经亏损的库尔转变为一个价值40亿美元的高利润工业集团。随着长期关闭的市场突然向以色列开放,该集团能够向中国和印度销售农药和电信设备。以色列、约旦河西岸和加沙地带的和平驱动建设热潮为以色列最大的水泥生产商库尔带来了巨额利润。而地区的缓和意味着高恩能够在摩洛哥、突尼斯和波斯湾的石油富国中寻找新的交易。
在和平如此重要的情况下,利库德集团领导人本杰明“比比”·内塔尼亚胡在以色列5月29日选举中的惊人胜利乍一看似乎对高恩和以色列商业来说是个灾难。毕竟,内塔尼亚胡抨击佩雷斯对巴勒斯坦人做出危险的让步,而其他利库德重量级人物如前国防部长阿里尔·沙龙则呼吁在约旦河西岸进行大规模的新犹太人定居计划。这次投票在阿拉伯世界和克林顿白宫中引发了寒意。
但是,Gaon和许多商界人士警告不要绝望。“我会第一个说我不喜欢选举中发生的事情,”Gaon在他俯瞰特拉维夫地中海的办公室里说。“但是,内塔尼亚胡必须得到一个机会。他需要经济继续快速增长,而这完全依赖于和平进程。”
Gaon的谨慎信心建立在这样的假设上:以色列在改善与邻国关系方面投入了如此之多,以至于没有任何以色列领导人——即使是那些在意识形态上最反对的人——能够承担破坏这一进程的代价。仅仅出于经济原因,“没有以色列政府有其他选择,除了和平,”最近以色列经济自由化的设计者之一、现任特拉维夫私营电力公司Enhro主席的Aharon Fogel说。
风向标。我们很快就会看到内塔尼亚胡是否会对这些现实做出回应,还是坚持他在竞选中所倡导的相对简单、顽固的方法。他必须迅速展示他的底牌。巴勒斯坦人和其他阿拉伯人将密切关注内塔尼亚胡是否兑现佩雷斯的承诺,尽快从动荡的西岸城镇希伯伦撤回以色列军队。内塔尼亚胡还将面临竞选承诺的考验,即关闭东方之家,巴勒斯坦人在耶路撒冷的非正式总部,以及扩大西岸定居点,这始终是阿拉伯-以色列问题的风向标。
如果巴勒斯坦人发现新政府难以打交道,他们可能会恢复起义(叛乱),也许是在耶路撒冷的阿拉伯地区。停滞不前的和平进程也会使以色列与华盛顿的关系恶化,并危及工党政府与之达成和平的阿拉伯领导人——巴勒斯坦权力首席Yassir Arafat和约旦国王侯赛因。
内塔尼亚胡已经听说巴勒斯坦地区的局势是一颗定时炸弹。根据世界银行的数据,自去年2月伊斯兰激进分子的恐怖活动以来,这些地区与以色列基本上被封闭,当地经济今年收缩了多达20%。现在只有20,000名巴勒斯坦人被允许为以色列人工作,远低于去年的约100,000人。“当前的局势很糟糕,根本不可持续,”一位美国驻以色列高级外交官说。
内塔尼亚胡表现出一些灵活的迹象。在6月2日对狂热的利库德集团支持者的首次重大演讲中,这位46岁的政治家强调的不是强硬的反阿拉伯民族主义,而是继续和平进程的必要性。他也小心翼翼地没有对希伯伦做出草率的声明。
银行出售。虽然内塔尼亚胡的政治让高管们感到担忧,但他们对他在经济问题上的处理几乎没有什么指责。这位即将上任的总理希望通过放松管制和私有化高度国有化的经济来刺激以色列已经令人印象深刻的9000亿美元国内生产总值。首席经济顾问、利库德集团克内塞特成员西尔万·沙洛姆表示,包括以尔阿航空公司、贝泽克电信和政府在银行的剩余股份在内的50家公司将在未来四年内出售。“以前的政府只是在谈论这个,”沙洛姆说。“我们真的要去做。”
内塔尼亚胡的权力将通过新立法得到增强,这项立法提升了总理的权威,牺牲了吵闹的议会。凭借他新的美国式四年任期,内塔尼亚胡可以比他的前任更进一步地对党内同事以及那些传统上使以色列政府如此不稳定的小党施加他的意志。尽管以色列的保守派和极端宗教党派在上次选举中几乎将其议会实力翻了一番,但内塔尼亚胡的助手们已经通知他们,他们的许多要求可能不会得到满足。
但一个更棘手的问题是内塔尼亚胡能否承受来自他自己党内强硬派的压力。最强大的对手是沙龙,他通过修复利库德党内部的裂痕,使内塔尼亚胡成为了王者制造者。作为住房部长,沙龙在1980年代和90年代初期向西岸的定居点建设投入了数十亿美元,是一个毫不妥协的人物,他的目标是关键的财政部。
许多以色列高管表示,这将是一个灾难,因为这将使他能够为定居点和其他右翼项目提供资金。不仅与阿拉伯人的关系将恶化,以色列的财政状况可能会更加糟糕。部分由于佩雷斯在选前的刺激,以色列今年的支出缺口接近GDP的4%——是几个月前预测的两倍。高管们希望内塔尼亚胡将这样的关键经济任命分配给像49岁的前利库德党司法部长丹·梅里多尔这样的温和派。
与他的利库德党前任以扎克·沙米尔和梅纳赫姆·贝京不同,拥有麻省理工学院斯隆管理学院MBA学位的内塔尼亚胡对经济有着深刻的理解。作为总理,内塔尼亚胡将继承一个与十年前相比大为改善的经济。即使是最死硬的利库德党极端分子也同意,自1991年开创性的马德里会议以来,朝和平迈进的进展带来了巨大的经济红利。以色列新总理,银行乐米CEO加莉亚·毛尔表示,“他非常清楚和平进程对经济利益的重要性。”
事实上,经济增长的速度仅与东南亚的虎国相匹敌。来自瑞士的雀巢公司到美国的贝尔南方公司等跨国公司正在向以色列经济注入前所未有的投资(图表,见第52页)。
此外,商业联系开始将以色列与埃及、约旦以及在一定程度上与巴勒斯坦人联系在一起。例如,以色列很快可能会从埃及获得天然气。以色列和约旦计划将它们的电网连接在一起。尽管紧张局势已延迟至少一个巴勒斯坦项目,但大多数高管怀疑内塔尼亚胡的当选会扼杀此类计划。“根本不会有任何复杂情况,”埃及合作伙伴侯赛因·萨利姆说,他参与了一个价值12亿美元的埃及-以色列联合米多炼油厂的建设,该厂将建在亚历山大附近。“这个项目的埃及和以色列合作伙伴彼此之间都很信任。”比比·内塔尼亚胡的表现将比任何人都更能决定这些想法是否准确,还是仅仅是美好的愿望。