在您睡觉时更新您的软件 - 彭博社

为了正常运行，个人电脑就像汽车一样，需要一些维护和定期的调试。对于PC用户来说，一个日益令人困惑的问题是跟上软件制造商为其程序发布的免费更新或“补丁”。即使您已经仔细地将每个程序注册到制造商那里，您仍然可能会错过更新，因为软件制造商可能没有资源向每个人发送免费的修复程序。位于加利福尼亚州圣莫尼卡的CyberMedia Inc.表示，它有一种方法可以帮助PC用户通过互联网获取更新，以保持其软件处于最佳状态。

该公司正在开发一个名为“油更换”的程序，适用于IBM兼容的PC。这个70美元的程序将扫描PC的硬盘，查找每个软件的版本号和修订日期。然后，它将自动将这些数据与其主数据库中的信息进行比较，并在需要更新或补丁时提醒用户。如果用户希望“油更换”进行修复，该程序将拨打适当软件制造商的网站并获取相应的免费更新。此外，由于该程序可以拨入互联网，“油更换”还会自动更新自己，从CyberMedia自己的网站获取最新的软件补丁列表。“油更换”预计将在九月份上市。