来自IBM的严肃乐趣 - 彭博社

去年夏天，IBM董事长路易斯·V·格斯特纳（Louis V. Gerstner Jr.）在华尔街人士面前阐述了他对全球最大计算机公司的战略计划。短期目标包括吸引消费者，这是IBM在尝试了十多年后仍未能攻克的领域。不过，格斯特纳并没有给出太多具体细节。“请继续关注这个，”他对分析师说。“这都是未来的事情。”

等待结束了。6月10日，IBM将开始全面进攻消费市场，推出新的个人电脑、软件和电子产品。在7000万美元的广告预算支持下，这一努力将以新的Aptiva个人电脑为开端，配备街机风格的3D图形，以提供激烈的游戏体验。今年晚些时候，Aptiva将获得时尚的新外观。在整个夏季，IBM将推出新的软件、专为IBM客户提供的互联网产品，以及各种新外设，包括内置扬声器的显示器。IBM甚至可能收购一些公司，以增强攻击的力度。“我们可以让世界惊叹，我们一定会做到，”IBM新消费部门的41岁总经理詹姆斯·A·法尔斯通（James A. Firestone）自信地说。