哪里收养不是迷宫 - 彭博社

在整个为期一年的收养我们儿子杰德·所罗门·韦托·林多夫的过程中，最艰难的时刻可能是在香港社会福利署收养单位的第一次简报会后回家的路上。我们原本期待听到这个过程的细节，却被直截了当地告知，作为非华人居民，我们不太可能获得健康的新生儿。相反，我们可以期待一个较大的孩子或一个有“特殊需要”的孩子——换句话说，就是一个不被华裔夫妇所需要的孩子。

我的妻子乔伊斯和我已经有一个12岁的女儿，阿里尔。我们想要第二个孩子，考虑到我们都在40多岁，收养是最好的方式。种族不是问题，但健康和年龄是。因此，我们在申请过程中纠结了几周，决定我们愿意处理什么“特殊需要”。最多3岁？唇腭裂？有精神障碍的父母？我们一致同意收养一个最多2岁半且有可矫正医疗问题的孩子。

申请过程漫长而详细，包括与一名社工的两次会面，其中一次是在家里与阿里尔一起。我们提供了收入、美国国籍和教育背景的证明。审批花了六个月。然后，在1994年中，仅仅三个月后，我们接到了一个电话，告诉我们有一个17个月大的男孩可以收养。

经过所有的警告，我们和任何期待生育的父母一样，急切想知道他的情况——他的性格和外貌，以及他是否有任何“特殊需要”。结果发现他有婴儿哮喘和一个未知的父亲。

大惊吓。乔伊斯、阿里尔和我急匆匆地赶往保良局（保护与善良局），这是一个干净但无生气、工作人员充足的市立孤儿院。韦托，杰德的中文名字，恐惧地尖叫着迎接我们。可怜的孩子还不会说话，只能理解孤儿院护士的粤语。我可以想象他被三个陌生人带进访客游乐室时的恐惧，其中一个是个大个子。（在保良局，留胡子的男人不多。）但在接下来的一个月里，我们每天去看他，包括去动物园和乘渡轮去九龙的外出，他逐渐习惯了我们，并开始理解和说一些英语单词。当我们把他带回家进行收养令批准前所需的六个月监督期时，他显得平静而快乐。几天内，很难想象在杰德加入我们的家庭之前的生活。至于哮喘，它消失了。

希望收养的西方夫妇听到关于在外国寻找孩子所涉及的时间和费用的恐怖故事。在中国大陆收养可能涉及很多繁文缛节甚至贿赂。尽管最初有些顾虑，但我们发现我们的香港经历，花费约400美元，简直是太简单了。令人惊讶的是，更多的人并没有这样做。

在香港，收养对中国人来说相对较新。在传统的中国文化中，孩子只在大家庭的范围内被收养。去年，当我们带着杰德在中国内陆的西安停留四个月时，没有人能弄清我们的家庭状况。很少有人认为杰德可能是被收养的。即使在国际化的香港，我们也不得不习惯别人的目光。虽然现在更多的中国人开始收养，但仍然存在污名。

在香港收养的中国家庭往往很挑剔，避开有胎记（不吉利）、眼睛有“斜视”（不美观）或父母身份不明的孩子。这些孩子通常被送给在香港的外籍父母。更难安置的孩子，如残疾或智力迟缓的婴儿，或通过乱伦所生的孩子，则提供给海外家庭。

截至3月31日的年度，香港收养服务局在本地安置了116名儿童，海外安置了11名，较前一年略有增加。几乎所有孩子都是在香港出生的。获得孩子的机会很好。去年，有126个本地家庭和9个海外家庭申请，有些家庭获得了多个孩子。目前，有132个申请，65个家庭已获批准。

滴答。奇怪的是，考虑到中国家庭对男性后代的偏好，当地的中国人却想要女孩。被收养的男孩无法延续家族血脉——这是传统儒家家庭希望有男孩的主要原因。此外，一位社会工作者表示，许多中国人认为女孩“更可爱，更容易抚养，并且更有可能在父母年老时支持和照顾他们。”一开始我们就被告知，如果我们接受一个男孩，我们会更快得到孩子。

香港正在考虑放宽其收养要求。它可能会取消对华裔家庭的优先权，并允许单亲家庭和同性伴侣收养。“这些是香港落后于西方的问题，我们需要对此进行研究，”社会福利署副署长Y.C. Cheng说。“我们希望消除所有歧视性条款和做法。”

目前的指导方针规定，申请时父母年龄须在45岁以下，结婚三年或以上，并在香港居住18个月。（如果一对夫妇收养一个难以安置的孩子，这些条件可以被忽视。）还有一个要求是收养家庭必须住在“永久混凝土结构”中。我们满足了所有要求，尽管我在年龄上差点不合格。“我的生物钟在滴答作响，”我告诉收养官员。我在Jed的收养手续完成后仅四天就满46岁。

因此，收养过程进行得很顺利。情感调整则更具挑战性——也更有回报。我们发现，在机构生活了17个月后，Jed对父母的概念完全没有。因此，我们努力与他建立家庭关系，抱着他，和他玩了几个小时。尽管Jed可以用杯子喝水，但我们还是让他重新用奶瓶，并在他吃奶时抱着他。

但是杰德意识到他在我们家庭中的角色是在动物园，我带他去看猩猩。当我抱着我的儿子时，我们看着一只母猩猩抱着她的新生婴儿。她轻轻抚摸着婴儿的头，而她那张大脸的伴侣则站在旁边。我指着这三只猩猩，给它们起名为妈妈、宝宝、爸爸。杰德专注地盯着它们，随着这些词汇的深入，他开始拍打自己。“宝宝，”他说。他拍了拍我的胸口。“爸爸！”我眼中含着泪水，把杰德放进他的婴儿车，骄傲地听着他一路上给我们经过的每一位母亲、父亲和孩子命名，直到回到家。