中国与台湾：一个受欢迎的平静 - 彭博社

你在台湾海峡听到的沉默是北京和台北和解的声音。在导弹测试、海军演习和威胁之后，两者正在逐渐缓和关系。这是亚洲一个受欢迎的发展，可能为美国和中国之间的更平静关系铺平道路。

首先是言辞的缓和。台湾总统李登辉在最近的总统选举中是北京的直言批评者，现在在他的声明中更加谨慎。新内阁中的声音自去年春天的导弹测试以来，正在推动强烈的亲统一立场。一些政治家呼吁投资者“向西走”——即投资大陆。台湾的一些大型公司，包括巨头台塑集团，正在施压台北以改善与中国的关系，并允许他们在大陆投资数十亿美元。

为了安抚中国，台北正在放弃其加入联合国的申请，这一举动激怒了北京。现在台北只谈论加入国际经济组织，如世界银行和国际货币基金组织。北京也采取了更温和的立场。威胁消失了，谈论的主要是投资和经济，而不是战争和入侵。两者之间简化航空连接的举措正在进行，最近双方签署了一项联合石油勘探协议。

中美关系也在向更平静的基础发展。在几个月的威胁制裁和反制裁之后，知识产权协议刚刚签署。克林顿总统准备续签最惠国待遇。没有太多的宣传，北京已同意签署核试验禁令条约。如果美国政治家在今年的选举年能够克制自己，不去挑起事端攻击中国，而中国官员在1997年接管香港时表现出克制，平静可能会延续到未来。