《老人与240 Z - 彭博社》

对于片山丰来说，这种认可来得不易。片山丰在同事和朋友中被称为“Mr. K”，他于1960年创立了日产汽车公司美国分公司，并在1977年退休时将其发展成为一个每年销售近50万辆汽车的庞然大物。8月4日，在亚特兰大奥运会闭幕式的直播中，日产将推出一项价值2亿美元的大规模电视广告活动，旨在将其名字确立为一个突出的美国品牌。它还将推出一个新的角色来代表公司：一个体现原始Mr. K乐观精神的日本祖父形象。

如果你一直在观看奥运会，你可能已经见过他。他戴着Datsun棒球帽，在一系列预告广告中传达着“微笑”和“快乐驾驶”等简单的信息。一旦全面的广告活动开始，73岁的日裔美国演员大卫·石本将以Mr. K的身份在一系列奇幻广告中客串。

这个充满时尚、讽刺幽默的广告活动还旨在重新捕捉Datsun的遗产。日产在1980年代初期逐步淘汰了Datsun，因为它希望在全球范围内以一个名字为人所知。内部人士现在认为这一转变处理得很糟糕。“我们基本上放弃了所有与Datsun相关的东西，”日产总裁罗伯特·J·托马斯承认。“找回我们的过去将增加我们的可信度和个性。”

最酷的汽车之一。TWBA Chiat/Day Inc.，日产的广告代理商，希望将日产的可爱老人成为一个标志。新的广告活动故意将虚构与事实结合在一起。电视角色仅模糊地反映了真实的K先生，主要是为了唤起Datsun 240Z跑车曾是美国最酷汽车的时代。但日产也可能通过其经销商分发有关真实K先生的信息。

现年87岁的片山，住在东京，他自己也是个有趣的人。他把放风筝作为爱好，并且他热爱美国（当他离开美国时，他的圣诞卡邮寄名单上有20,000个名字）。K先生说：“我在那里待了17年，所以日本对我来说有点空白。”他对新的广告感到困惑。“当我被拉回日本时，我感到失望，”他说。“但我很高兴有人认可我20年前所做的事情。”有人？如果日产的新广告能做到这一点，那就是数亿电视观众。