加拿大：降息会带来缓解吗？ - 彭博社

要使加拿大摆脱高失业率和疲弱消费需求的困境，需要什么？加拿大银行可能有答案。

加拿大银行在8月9日将利率下调了四分之一个百分点，这是三周内的第二次降息。自1995年5月以来，降息总计达到3 3/4个百分点。随着银行隔夜贷款利率的目标区间现在降至4%到4 1/2%，加拿大的货币政策达到了历史上最宽松的水平。此外，考虑到通货膨胀可能会降至加拿大银行1%到3%的目标以下，加拿大元保持稳定，进一步降息也不能排除。

7月份疲弱的就业数据证实，11月关于魁北克主权投票后的经济反弹已经消退。自1月以来，零售销售一直持平。在6月份通货膨胀意外下降至1.4%后，加拿大银行认为采取行动是合理的。金融市场对此表示赞同。

目前，加拿大实际上是两个经济体：一个由净出口推动，主要是对美国的汽车运输；另一个则受到国内需求疲软的困扰，主要是消费者支出疲软。消费者受到疲软的就业市场和公共支出削减的限制。

魁北克在某种程度上导致了加拿大的双重性格。该省占全国就业的23%，但自2月份以来，魁北克的工资单减少了90,000个（图表），而加拿大其他地区的就业增加了73,000个。

强劲的出口和疲软的进口推动了上个季度贸易余额创下纪录盈余，促进了制造业产出。贸易改善似乎为第二季度的经济增长增加了约两个百分点，预计增长将在2%到2 1/2%之间。贸易也是支持加元的关键因素之一，此外还有低通货膨胀和改善政府财政控制的进展。较低的利率已经推动了住房市场。企业已上调了资本支出计划。巨大的降息最终将刺激消费者支出的复苏，所有这些都将有利于下半年的增长。