底特律的烟雾与镜子 - 彭博社

在底特律，这是隐性涨价的一年。三大汽车制造商最近骄傲地宣布了1997年车型的价格，夸口说通过将涨幅限制在2%以下来抑制价格震惊。但这些公司没有大肆宣扬的是，在前几个月他们悄悄实施的许多车型的涨价。“你不能这样愚弄人们，”底特律郊区的汽车经销商马丁“胡特”·麦金尼抱怨道。

也许不行，但三大汽车制造商显然已经决定是时候从他们热销的卡车中获利了。例如，福特汽车公司对其受欢迎的F-150皮卡和探险者运动型多用途车进行了双重涨价，先是在7月1日悄悄提高了价格，然后在8月8日公开宣布再次涨价。通用汽车公司在4月悄悄提高了其运动型多用途车和小型皮卡的价格，然后在6月27日再次提高。克莱斯勒公司对其明星小型面包车进行了三次涨价，分别在1月、3月和7月。它还在7月12日悄悄提高了其受欢迎的吉普牧马人价格，涨幅为472到500美元——就在宣布官方秋季平均涨幅为1.9%或422美元的几天前。