即使对于泰国来说也是一场丑闻的尴尬 - 彭博社

对于被困扰的班汉·西帕阿查政府来说，这可能是一个太大的丑闻。在短短一年的任期内，泰国总理就遭遇了30亿美元的银行丑闻，被指控让他的政党接受巨额的国防合同回扣，并被控向亲信分发大量的猪肉桶项目。然后在八月初，班汉自己的司法部长指控他的政府接受了9000万美元的贿赂，以换取银行经营许可证。这促使关键的联合执政伙伴他信·西那瓦辞去了已经脆弱的政府职务。

几十年来，泰国人忍受着一个又一个无能、腐败的政府的崩溃或推翻。在这一切中，经济总是设法继续运转。然而这一次，东南亚的动力引擎却被深深的焦虑所笼罩。当班汉在九月的国会谴责投票前忙于达成政治交易时，投资者们却投出了不信任票。自班汉上台以来，股市一直在下滑，在过去两个月中又暴跌了13%。货币投机者正在盯着泰铢，感觉到该国出口下滑和巨大的经常账户赤字——预计今年将达到150亿美元——意味着宏观经济管理正在失控。而外国制造商对政府未能解决基础设施瓶颈和劳动力短缺感到沮丧，警告称泰国正在失去竞争力。