如果英国拒绝货币联盟呢? - 彭博社
bloomberg
随着越来越多的大陆银行在伦敦扎根,伦敦作为欧洲金融中心的地位似乎得到了保障。但行业内部却爆发了一场奇怪的辩论。一些人坚持认为,如果英国拒绝加入计划于1999年启动的欧洲货币联盟(EMU),伦敦的金融优势可能会受到削弱。另一些人则表示,保持领先的唯一方法就是不加入。
支持加入的人担心,如果英国保持冷漠,法国和德国将会联合起来,利用EMU的特征来促进巴黎和法兰克福的发展,以牺牲伦敦为代价。例如,欧洲当局可能会限制伦敦机构对他们正在设计的清算系统的访问,或者可能禁止它们在新的以欧元计价的债券中进行主要交易。著名的城市经济学家格雷厄姆·比肖普在最近的议会委员会报告中警告说,英国选择退出可能会“冒着隐性歧视的风险,扰乱内向投资,并增加英国在欧洲的政治边缘化。”
这是一种观点。其他人则认为,考虑到EMU的不确定性,这种担忧是偏执。但金融行业占英国经济的20%。而那些游说加入的人相信,他们在大陆的同行正在策划侵占他们的市场。
事实上,大陆官员和银行家们低声抱怨,伦敦不应该在不支付欧洲当局监管代价的情况下,轻松获得新金融工具的丰厚佣金。“我们必须问自己,在EMU成员的监管之外,拥有一个以欧元计价的市场是否对我们有利,”一位高级法国官员说。
这里可能有一些游戏的成分。由于经济货币联盟(EMU)的成功仍然远未得到保证,法国和德国对单一货币的前景感到担忧。英国的参与将使其成为一个更可靠的选择——通过将世界上一个伟大的金融市场纳入EMU的范围。因此,欧洲人正在向伦敦的机构施加压力,暗示可能会有限制,希望他们反过来会对英国政府施加影响。一些头脑清晰的金融从业者似乎已经领会了这个信息。如果英国选择退出EMU,BZW期货的首席执行官格雷厄姆·纽厄尔(Graham Newall)表示,“巴黎和法兰克福将在欧元期货合约中占据主导地位。”
充足的火力。然而,到目前为止,巴黎和法兰克福提升自身作为金融中心的努力仅取得了有限的成功。德国银行一直在将交易业务转移到伦敦,那里监管负担较轻,且高技能的金融专业人士更为丰富。这些银行“计算出,伦敦的竞争优势不会因EMU的到来而被削弱,无论英国是否立即成为成员,”英格兰银行副行长霍华德·戴维斯(Howard Davies)最近表示。
事实上,一些伦敦银行家认为,即使EMU真的发生,加入也是一个错误。德意志摩根格伦菲尔(Deutsche Morgan Grenfell)主席约翰·克雷文(Sir John Craven)警告说,进入EMU,考虑到所有可能的官僚和监管成本,将使伦敦在“与我们真正的全球竞争对手相比处于竞争劣势,这些竞争对手不在欧洲大陆,而是在纽约、芝加哥、香港、新加坡等地。”克雷文明确表示,他是在代表自己发言,而不是代表他的银行。
孤立主义者可能是对的。伦敦市自身拥有强大的火力。但是随着对英国政治家的压力不断增加,伦敦的金融家们仍然可能会受到伤害。