日本企业为何背弃政治家 - 彭博社

几十年来，这是一种熟悉的日本仪式。每个竞选季节，亲商的自由民主党在企业捐款的支持下，会击败较小的反对党，并任命一位党内长老为首相。作为回报，自民党领导的政府确保日本企业在国内不面临过多的外国竞争，并让国内消费者承担他们海外出口攻击的成本。

那么，为什么在10月20日即将到来的关键大选前，日本公司却关闭了自民党的竞选资金阀门？尽管自民党多次恳求，但强大的日本经济团体联合会（经济团）拒绝帮助支付该党需要的约1.1亿美元以展开全国竞选。“旧系统已经完全被摧毁，”NEC公司的董事长关本忠宏说。“我认为它不会再回来。”

确实，自民党可能会依靠与强大的农民游说团的关系、强大的基层组织和商业银行贷款来维持运转。它是赢得500个下议院席位近半数的热门候选人，并将成为下一个联合政府的支柱。预计首相桥本龙太郎将加强自己的权力。

丑闻。尽管如此，曾经牢不可破的商业与自民党之间的联系正在松动。改善公共关系的需要解释了商业界对资助竞选活动的犹豫。最近的贿赂丑闻加深了选民对企业捐款是腐败影响的信念。虽然每年100万美元的捐款上限并不算过于严格，但新的法律限制也抑制了日本企业的慷慨。然而，更为关键的是自1993年开始的日本政治动荡，当时一群自民党叛逃者引发了政府的垮台，结束了该党38年的无竞争统治。从那时起，三年内出现了四位首相，除了改革派在商业界的希望破灭外，几乎没有取得任何成就。

顶部的旋转门并不会太重要，除非它发生在日本经历战后历史上最深的经济衰退的同时。面对工业化国家中最高的劳动成本，日本跨国公司开始将生产转移到东南亚的更便宜地点。越来越多的日本企业的利益在于扩大海外市场，而不是保护国内就业。

如果日本的政治体系不开始解决拖累5万亿美元经济的结构性问题，情况可能会变得更糟。限制土地使用的法律和严格的监管推高了成本。日本的企业税率为50%，是工业化国家中最高的之一。而且该国在软件和互联网等高科技领域落后。

讽刺的是，大企业现在将自己描绘成日本最大的变革推动者之一。尽管这些变化并不是能够满足美国进口商的市场开放改革，但可能有助于改善企业在日本公众中的形象。例如，一个提案将把日本邮政系统储蓄账户中持有的2万亿美元的管理权从财政部转移给专业的资金管理者，以提高回报。经济团体希望更多关注因人口老龄化而引发的即将到来的社会保障危机。一个不太受欢迎的提案是呼吁结束日本终身就业保障的社会契约。

愿望清单。然而，大多数专家认为，日本企业的愿望清单将被大致忽视。自民党和由小泽一郎领导的反对派新前沿党都不会提供解决结构性问题的政策建议。随着经济预计在今年实现健康的3%增长，桥本的政党并没有提出激进的变革。例如，他的政府在拆分财政部或70亿美元的日本电信公司垄断方面犹豫不决。相反，他希望削减一些较小的政府机构，并将日本的销售税从3%提高到5%，以遏制不断膨胀的赤字。竞争对手小泽则更雄心勃勃地谈论减税和削弱官僚权力。但由于其微不足道的7%支持率，他不太可能有机会追求他的愿景。

日本高管将自己重新塑造成斗士的做法中有一种虚伪的成分。毕竟，他们和其他人一样，从日本的陈旧体制中受益。然而，随着日本政客缺乏新想法并被议会的游戏所分心，商界意识到自己几乎别无选择，只能介入。面临的风险不仅仅是政治捐款。日本跨国公司可能会选择撤离，带走更多的工作和投资。