拉丁美洲：三大经济体复苏 - 彭博社

根据所有的读数，拉丁美洲在墨西哥比索危机的冲击波之后已经恢复了立足点。墨西哥本身不仅在恢复，国内需求重新强劲的迹象开始显现，阿根廷和巴西也正在从低迷中反弹（表）。

当然，三大经济体中的每一个，占该地区80%的产出，都在与各自的特殊问题作斗争。墨西哥的信贷紧缩限制了增长。其在私有化方面的拖延抑制了生产力，而1997年初的选举对执政党来说可能会很艰难。

巴西经历了一场较温和的衰退，已经在第二季度实现了稳健的增长，预计今年的增长速度在2.5%到3%之间，1997年还将进一步回升。但尽管政府试图通过强势货币和紧缩的货币政策将通货膨胀压低到个位数，复苏的需求将意味着更多的进口和更大的贸易赤字。这将给雷亚尔贬值带来压力。

从长远来看，巴西的通货膨胀控制计划的持续成功将依赖于财政改革，而财政改革的进展缓慢。费尔南多·亨里克·卡多佐总统的连任将有助于确保持续的改革努力。但为了在1998年成功连任，卡多佐需要一项宪法修正案。卡多佐所在政党在关键市政选举中的近期挫折使得赢得国会对宪法变更的批准的前景变得黯淡。

阿根廷第三季度的工业生产较去年增长了约7%至9%，在经历了一年的急剧衰退后，但失业率仍停留在17%。预计1997年的增长将强于1996年预计的3%到3.5%的速度，但增长速度不足以迅速降低失业率，因为政府计划进行另一轮财政紧缩。

随着该地区的复苏，外国资金再次流入。由此带来的储备增长将帮助各国应对其迫切问题——并帮助投资者更好地入睡。