对于帕特·乔特，谈话广播变成了静音 - 彭博社

罗斯·佩罗的副总统候选人帕特·乔特正在进行比总统竞选更多的战斗。乔特试图购买一个广播网络，并利用它来推广美国制造的商品，同时播放广泛的政治节目，这一努力已经演变成与一位受欢迎的脱口秀广播主持人之间的激烈争执。位于佛罗里达州白泉的人民网络公司创始人查克·哈德尔已起诉乔特及其联合广播网络和其支持者，包括联合汽车工人协会。哈德尔的指控之一是：乔特集团仅支付了350万美元购买价格的10%。

听起来很麻烦吗？确实如此，部分原因是这从一开始就是一个奇怪的联盟。乔特在去年初与哈德尔启动了这笔交易，但在成为佩罗的副手时，于九月辞去了UBN的董事长职务，并将他的股票放入信托中。作为一位以经济民族主义著称的作者和经济学家，乔特曾是哈德尔的《为人民服务》节目的常客。

哈德尔和乔特有着共同的敏感性。哈德尔于1989年创立了该网络，并将其发展到在南方和中西部的280多个小到中型城镇的附属机构。他的反商业、反华盛顿的民粹主义迅速吸引了忠实的追随者。但到1993年，国税局开始质疑人民网络作为非营利组织的资格。国税局的主要问题是：哈德尔在网络上推销如化粪池清洁剂和灭虫器等产品。国税局从未对他采取正式行动，但哈德尔还是同意寻找一个能够将网络作为营利性企业运营的买家。购买价格将用于哈德尔的基金会，而哈德尔将继续进行他的节目。

推广产品。乔特想出了一个新颖的主意。他和长期合作伙伴爱德华·A·米勒，前非营利组织国家制造科学中心的主席，想利用这个网络帮助小型制造商销售他们在美国制造的产品。公司代表将在节目中接受采访并推广他们的产品。联合广播公司成立，乔特担任主席，UAW作为主要投资者。到去年五月，联合同意购买人民网络的资产以及哈德拥有的相关房地产，包括其运营的老旧酒店。

哈德成为联合广播公司的股东，并在短时间内成为网络名人。事实上，米勒表示，如果没有受欢迎的哈德参与，价格会低得多。尽管交易尚未完成，UBN开始运营网络并翻新酒店。

这种友好的安排很快就变得充满敌意。哈德表示，乔特和米勒告诉他要减轻对比尔·克林顿总统的批评，因为UAW，一个克林顿的盟友，参与了UBN。他还抱怨长期员工被解雇，花费在杂项项目上的钱太多，以及他被期望花太多时间推销产品。然后还有哈德声称UBN从未支付过款项。哈德已经离开网络两个月，现在抱怨UBN不让他广播。“我觉得他们不拥有我和我妻子建立的网络却不让我上节目是不可接受的，”他说。

UBN的代表将此描绘为卖方悔恨的案例，并表示哈德正在利用乔特的名声将合同争议夸大。米勒承认哈德在八月份因将克林顿与阿道夫·希特勒进行比较而“受到训斥”，但表示UAW是一个被动投资者，从未主导内容（工会没有回复电话）。

现在双方都同意，真正的斗争主要是在哈德尔将独立发展的条款上。UBN希望他签署一份禁止竞争的协议，这将禁止他几乎所有的广播电台露面。但它未能在10月21日获得法院禁令，阻止哈德尔出现在Talk America 2上，这是一档拥有150个附属电台的脱口秀节目，其中60个最近刚刚签约以播放哈德尔的节目。失去哈德尔可能对人民网络造成沉重打击。正如UBN和UAW所发现的，在脱口秀广播中，不仅是信息，传递者同样重要。