介绍：新的电子壁炉 - 彭博社

政治家并不是今年唯一在推销家庭价值观的人。个人电脑行业前所未有地拥抱这些价值观。忘掉极客吧——在1996年，行业的偶像是妈妈和苹果派。关注点从企业桌面转向你家书房的原因是什么？今年，美国拥有电脑的家庭数量预计将突破40%——使得这一设备在问世近20年后，成为真正的大众市场产品。

如果你刚刚加入家庭电脑的行列——或者如果你正在寻找升级产品——你会发现有大量的产品可供选择。而且你一定会注意到硬件和软件公司正在努力使他们所销售的产品更加适合消费者。软件公司推出了全家都能享受的游戏和教育程序。有200美元的彩色喷墨打印机可以制作小朋友的数字作品的副本。互联网接入公司——包括最近重新推出的微软网络——正在试图用适合家庭的内容来吸引订阅者。