冷战战士的阴暗童话 - 彭博社

下一场战争

作者：卡斯帕·温伯格和彼得·施韦策

雷根瑞 470页 $27.50

明年某个时候，华盛顿将启动关于美国军队未来的辩论。五角大楼的一份重要报告和另一份独立蓝丝带小组的报告将促使政策制定者认真对待后冷战、平衡预算的世界。五角大楼应该做什么，它的整体预算和资金分配应该是什么样的，多少士兵才算足够？预算计划并没有提供资金来现代化当前150万军队的所有部队。而日益增长的五角大楼维和行动则从训练、准备和采购中抽走了资金。在有限的资金下，总得有所牺牲。

除非你是卡斯帕·温伯格。在《下一场战争》中，与胡佛研究所学者彼得·施韦策共同撰写的这本书，曾任国防部长的温伯格和现任《福布斯》杂志主席提供了一系列伪装成战争场景的寓言，诊断军队的病症并开出温伯格在五角大楼时一贯支持的药方：更多资金。无论敌人是朝鲜-中国轴心、伊朗、墨西哥、俄罗斯还是日本，资金不足都是导致训练、空运能力、情报和部队水平不足的罪魁祸首。

你可以把《下一场战争》当作军事小说来阅读，如果你喜欢铆钉，可能会觉得它引人入胜。它提供了军事行动的细节，淹没读者在五角大楼的缩略语中，如AMRAAM（先进中程空对空导弹）和MLRS（多管火箭系统）。然而，薄弱的人物发展使得美国总统迈克尔·圣约翰（“有着‘上镜的脸’和‘良好的教养’”）和台湾空军少校李飞侃（“一个有着天使面孔的小个子”）等虚构人物显得平面化。不过，随着书籍的推进，读者仍然可以被情节所吸引。

文学价值几乎不是关键，因为《下一场战争》旨在作为一部政治小册子。如果你相信作者的噩梦，你就能理解为什么保守派仍然呼吁增加国防开支，尽管有一些令人鼓舞的迹象，比如俄罗斯军队未能击败车臣，以及唯一一个尝试过的流氓国家——伊拉克——的无能弹道导弹努力。

韦因伯格表示，这些预测是基于政府情报模拟的，从可疑的初始前提中逻辑推导出来。以第一个为例，假设北朝鲜与中国结成联盟。北朝鲜对驻韩美军使用生物武器，迅速占领首尔，然后向抵抗的美军发射核弹头。与此同时，平壤在北京的盟友试图攻占台湾，派出30万军队越过鸭绿江支援北方，并对美军发起自己的核攻击。华盛顿与双方进行核打击。但最终，美国签署了一项和平协议，允许北方占领首尔，因为美国缺乏在陆战中战胜中国和北朝鲜的军事力量。

在另一个部分，华盛顿对莫斯科发展出复杂的多层弹道导弹防御系统感到惊讶，被迫撤出欧洲。在第三个部分，当伊朗威胁向欧洲发射核武器时，美国从波斯湾撤回部队，尽管它后来还是这样做了。华盛顿不愿意回应，担心伊朗会看起来像受害者。

问题是，这些情况并不真实。例如，中国已经放弃了北朝鲜，而美国一位关于中国及其军事力量的专家、前美国驻韩国和中国大使詹姆斯·R·利利称，平壤会攻击首尔的想法“疯狂”。此外，俄罗斯能够在没有美国知情的情况下开发和部署一个巨大的、密不透风的反弹道导弹系统的可能性也不大。最后，美国不可能对伊朗的核攻击无动于衷。没有任何公关活动能够将对无辜平民发起首次攻击的国家转变为受害者。

由于涉及核武器，结果将与海湾战争不同，这场冲突提出了一个作者忽视的关键点。如果压倒性的军事力量是唯一重要的因素，萨达姆·侯赛因就不会掌权。但战略和外交考虑同样发挥着关键作用，无论是在维护对另一个流氓国家的地区制衡，还是在维持全球联盟。因此，尽管书中冲突的结论显然让作者感到不满意，但更多的五角大楼开支并不会必然改变这些结果。事实仍然是，美国在国防上的支出与下六个大国的支出总和相当。

但有一点是对作者有利的。温伯格在最近的一次新闻发布会上承认，他所提出的可能性将需要与现在掌权的外国政府截然不同。因此，他和施瓦策正在提出关于长期而非短期威胁的问题。一个民族主义领导人会试图将莫斯科的帝国扩展到英吉利海峡吗？一个疯狂的墨西哥领导人会摧毁经济，迫使数百万移民北上吗？与美国的贸易战和高失业率会促使日本发动战争吗？这些都是有趣的问题。即使每个问题的答案都是“不太可能”，决策者也必须问我们需要为哪些威胁做好准备。这是华盛顿回避了太久的问题。