迈克·米尔肯的故事在紧身衣中 - 彭博社

谁会想到垃圾债券之王迈克·米尔肯的生活会成为艺术的素材，更不用说带有希腊悲剧色彩并得到欧洲政府支持的艺术了？但这将发生在10月16日至19日，当布鲁克林音乐学院（BAM）上演其两小时的多媒体戏剧作品《掠食者的舞会》时。

在一部基于作家康妮·布鲁克1989年书籍的芭蕾舞中，编舞家卡罗尔·阿米塔奇（Karole Armitage）使用说唱、时尚手势（风格化的手部动作）、视频和古典舞蹈来讲述米尔肯的故事。一个由说唱歌手组成的希腊合唱团充当米尔肯的良心，而一个名叫泰亚德斯（Thyades，意指“80年代”）的神灵操控着他的命运。“这不是关于米尔肯的纪录片，而是一个关于一个有悲剧缺陷的天才的故事，”阿米塔奇说。缺陷是：“米尔肯相信他可以通过意志力控制生活，却未能意识到命运和宿命在生活中扮演着重要角色。人有局限，必须接受这些局限，但米尔肯没有。”

一位前卫的编舞家是如何对米尔肯、德雷克斯尔·伯纳姆·兰伯特公司及那个时代的金融操作产生兴趣的？阿米塔奇说，当她在80年代初从华尔街的套利者那里获得5万美元支持她的纽约舞蹈公司时，她的兴趣被激发了，包括阿舍尔·B·埃德尔曼。她参加了他们的聚会，并对他们在收购前所散发的“战争艺术”心态产生了兴趣。在1987年股市崩盘后，资金变得稀缺。到1989年，捐款已经枯竭。

想知道发生了什么，阿米塔奇开始研究关于米尔肯和垃圾债券时代的书籍。她从未联系过米尔肯，但她确实采访了前德雷克斯尔负责人弗雷德里克·H·约瑟夫、金融家卡尔·C·艾坎和罗纳德·O·佩雷尔曼，以及几位在比佛利山庄与米尔肯合作的交易员。

欧洲之旅。阿米塔奇随后创作了一部关于华尔街过度行为的舞蹈，米尔肯称之为《灵魂的推销员》。1993年，她获得了来自法国政府的35万美元的补助和其他支持。《推销员》在法国、德国和意大利成功演出六周。然后，阿米塔奇重新命名并改编了它，利用布鲁克的书为制作增添更多故事情节，目标是将其带到美国。1994年，布鲁克林艺术博物馆对此产生了兴趣，阿米塔奇筹集了50万美元来上演这部芭蕾舞剧。即便如此，财务问题差点使其泡汤。

米尔肯对自己生活被重新演绎为艺术的反应是什么？“他无话可说，”一位米尔肯发言人说。“事实让位于虚构。”这就是生活——也是艺术。