惠普的卡莉·菲奥莉娜的两个特写 - 彭博社
bloomberg
反击
作者:彼得·伯罗斯
威利 -- 296页 -- $27.95
足够完美
作者:乔治·安德斯
投资组合 -- 248页 -- $24.95
惠普公司(HPQ)是帮助孕育硅谷的传奇公司。自1938年在加利福尼亚州帕洛阿尔托的一个车库里起步以来,惠普一直成功地在卓越的财务表现与工程卓越、团队合作、保守的记账和与员工的父权关系之间取得平衡。但到了1990年代末,以“惠普方式”闻名的平等文化遭到了攻击。惠普作为创新者的声誉迅速下滑,竞争对手超越了它。销售增长和士气暴跌。为了重振这家萎靡不振的公司,董事会引入了一位外部首席执行官:富有魅力的卡尔顿·S·菲奥里娜。她确实让事情发生了变化。对竞争对手康柏计算机公司的19亿美元收购引发了公司历史上最大的代理权斗争之一。
在去年的大部分时间里,关于惠普未来的肥皂剧吸引了高科技行业的目光。两位经验丰富的商业记者撰写了书籍,记录了菲奥里娜与沃尔特·休利特之间的竞争,后者是一位慈善家,也是与他的斯坦福大学好友大卫·帕卡德共同创办公司的威廉·R·休利特的长子。 《反击》,由 **《商业周刊》**的计算机编辑彼得·伯罗斯撰写,以及 **《足够完美》**由 **《快速公司》**的高级编辑乔治·安德斯撰写,提供了关于这场史诗般的斗争和菲奥里娜最终成功收购康柏的新见解。
作者在讲述他们的故事时并不总是走同一条路。在 反击中,Burrows 描绘了 Fiorina 的形象,并对她在惠普的动荡前两年给予了相当多的关注。在 足够完美中,Anders 考察了惠普和帕卡德家族的慈善工作,并花费了大量时间在康柏交易上。两者得出了不同的结论。Anders 认为 Fiorina 的惠普可能有机会恢复其褪色的伟大。Burrows 对公司的未来持更为怀疑的态度,他担心管理层已经失去了与员工之间的特殊联系。
Burrows 讲述了 Fiorina 的人生故事,从她家族在德克萨斯州的起源和她的第一次婚姻,到她在朗讯科技(LU)的成功与失败,以及她帮助将曾经沉闷的 AT&T(T)研究部门转变为互联网繁荣时期最热门的公司之一。然而,对于 Burrows 来说,朗讯提供了一个关于 Fiorina 激进销售策略的警示故事,以及这可能如何导致为信用不佳的公司提供轻松贷款条件的氛围。在她离开朗讯去担任惠普职位后,朗讯重新申报了收益,裁员数千名员工,并遭受了数十亿美元的损失。
在 足够完美中,Anders 提供了惠普争夺战的幕后故事,让读者深入几位关键参与者的内心。很明显,Fiorina 和 HP 董事 Dick Hackborn 是志同道合的灵魂。Hackborn 是惠普的英雄,在他职业生涯早期曾推动公司进入极其盈利的打印机业务。从康柏交易的初步讨论开始,Hackborn 和 Fiorina 都坚信收购康柏将帮助惠普再次成长。
安德斯还探讨了惠普和帕卡德家族。他详细说明了惠普的股票下滑如何影响了两位创始人家族创建的用于分配财富的基金会。安德斯指出,大卫和露西尔·帕卡德基金会感到不得不将其年度拨款从6亿美元削减到2亿美元。
如今,惠普正在超越其削减成本的目标,华尔街对公司的势头正在增强。不过,现在还为时已晚,无法判断康柏交易是否会对菲奥里纳造成反效果,或者新兴的公司是否足够完美。