电信万岁？ - 彭博社

在12月4日巴黎时间晚上11点，法国电信（FTE ）的50位全球顶级经理的手机亮起了短信。公司的新首席执行官，蒂埃里·布雷顿，希望他们立即拨入一个电话会议立刻。法国电信的董事会刚刚批准了布雷顿对这家负债累累的公司的重组计划。首席执行官毫不拖延地告诉经理们，第二天早上就开始实施他的计划。“我们的计划要求公司中的每个人都参与其中，”布雷顿在法国电信巴黎总部的采访中说道。

参与其中——并且尽可能快地推进。48岁的布雷顿自去年10月接替米歇尔·博恩成为这家陷入困境的法国电信巨头的老板以来，设定了一个激烈的节奏。为了加强对电信公司广泛业务的控制，布雷顿迅速采取行动，解除法国电信旗下独立上市的子公司移动运营商Orange和互联网服务提供商Wanadoo的首席执行官职务，并将值得信赖的副手安排在高管职位上。现在，超过3000名经理的薪酬与严格的绩效目标挂钩，并且他们的评估频率从每年一次改为每六个月一次，而在更为宽松的博恩任期内则是每年一次。

在这场旋风的中心是布雷顿本人，这位卷发的计算机天才在业余时间写科幻小说。他已经拯救了另一家陷入困境的法国公司，消费电子制造商汤姆逊多媒体。现在，他发誓要将法国电信重新变成一个盈利的企业，正如博恩在灾难性地为一堆收购和3G许可证支付过高价格之前那样，导致一份干净的资产负债表变成了760亿美元的黑洞。如果布雷顿能让这只恐龙跳舞，他将成为迄今为止在欧洲困境重重的电信公司中完成最大救援的人。

转机可能已经开始。1月29日，法国电信宣布2002年销售额增长8%，达到507亿美元，并预计税前收益将大幅超过共识预期的1570万美元。“新的管理团队正在重新关注利润率并设定明确的目标，”伦敦萨拉辛投资管理有限公司的保罗·库珀说。在因其沉重的债务而回避法国电信后，萨拉辛的基金经理们正在重新审视，库珀表示。加入这个派对吧：自布雷顿于10月2日被任命为首席执行官以来，法国电信的股价已上涨三倍，达到25美元，表现超过了大多数欧洲同行。

当布雷顿接手时，这家电信公司的股价仅为2000年3月峰值212美元的一小部分，其债务评级已被下调至垃圾级以上的一个等级。布雷顿承诺在未来三年内削减300亿美元的债务负担。他还承诺在此期间实现160亿美元的内部成本节约。在过去几周，他还从债券市场筹集了约90亿美元。这应该有助于恢复资产负债表的稳健性。此外，布雷顿还获得了来自拥有56%股份的法国政府的98亿美元信用额度。该贷款将在公司完成预计的160亿美元股票发行时转换为股份，可能在今年春季。

即使在友好的政府的帮助下，在如此短的时间内削减近一半的债务也是一项艰巨的任务。布雷顿的过往业绩无疑令人信服。1997年，他被任命为汤姆森的首席执行官，这是一家国有的烂摊子，绝望到巴黎试图以一法郎将其出售给大宇。布雷顿曾在法国计算机制造商Bull工作，他在短短一年内将汤姆森扭亏为盈，并将其引导至新的高利润业务，如电影数字编辑服务。

布雷顿的扭转记录在他的新工作中肯定会受到考验。这位精力充沛的高管给自己设定了一个艰巨的挑战——在不拆分法国电信的情况下拯救它。相比之下，其他负债累累的欧洲电话巨头，如德国电信（DT ）和英国的BT集团PLC（BTY ），则试图通过出售大量资产来摆脱困境。

布雷顿出售了一些资产，比如在卫星公司Eutelsat的股份。他还削减了Orange在瑞士和瑞典等次要市场的支出。但他并没有将任何更有吸引力的资产放上出售名单，比如Orange、Wanadoo或Equant，这是一家快速增长的企业，是全球提供企业数据服务的领导者。布雷顿认为，保持这些业务的整合是有意义的，因为客户希望获得全方位的服务。尽管他预计在未来三年内通过自然减员削减22,000个职位——约占法国电信总员工的15%——布雷顿声称不会有重大裁员。他还承诺不会削减研发投资，甚至专门访问法国电信的实验室，以向工程师们保证他们的工作没有危险。例如，就在上个月，该公司推出了一款Wi-Fi设备，让客户可以在家中建立无线网络——这是向提供更具消费者友好产品迈出的最新一步。“像法国电信这样的公司的真正力量在于能够开发创新，”布雷顿说，他承认自己喜欢尝试公司实验室最新的高科技小玩意。

一些人警告说，布列顿的全方位服务公司计划是有风险的。固定电话服务的收入仍占法国电信销售额的三分之一以上，但每年正在缩减7%。随着公司试图开发更多新奇的产品，从企业光纤网络到消费者无线内容，它面临着来自更专注的竞争对手的竞争，例如法国光纤新秀Completel Europe（CLTLF）或硅谷内容巨头雅虎公司（YHOO）。“所有的[电话]运营商都试图在他们的研发实验室中开发新服务，但他们没有创造出任何引人注目的东西，也没有产生显著的收入，”阿姆斯特丹Forrester Research Inc.的分析师拉斯·戈德尔说。

另一个隐忧是欧盟监管机构最近宣布对来自巴黎的98亿美元信贷进行调查。尽管法国电信尚未动用这笔资金，布鲁塞尔可能会认为政府的参与使得公司更容易发行其最近的债券。在这种情况下，公司可能会被要求支付数百万的罚款。

不过，这项调查可能会持续至少18个月。在此期间，布列顿可能会在法国电信取得良好进展。过去四个月一直很忙碌，但他似乎过得非常愉快。“我们正在创造一种积极和充满活力的精神，”他说。法国电信的管理者最好随时保持手机畅通，以防老板打电话。

由卡罗尔·马特拉克和安迪·赖因哈特在巴黎撰写