巴尔干改革者的逝世 - 彭博社

在斯洛博丹·米洛舍维奇被推翻两年多后，塞尔维亚这个巴尔干国家的春天似乎终于带来了正常感。由总理佐兰·金吉奇领导的改革者掌握着塞尔维亚共和国和联邦政府的权力。稳定和经济发展似乎触手可及。外国投资者甚至开始对其产生兴趣。

这种日益增长的稳定感在3月12日下午早些时候被打破，一名狙击手在金吉奇（50岁）前往贝尔格莱德市中心塞尔维亚政府总部的侧门时将其击毙。在一栋肮脏、半空置建筑的三楼约200米远处，一名射手向总理的胸部和腹部开了两枪。几分钟内，塞尔维亚的改革 champion 就此死去。

两名嫌疑人已被逮捕。与此同时，塞尔维亚议会宣布进入紧急状态，赋予警方和军队特别权力，并对媒体实施临时限制。

不懈的倡导者。

在过去几年中，塞尔维亚经历了多起政治暗杀。但这位充满活力和魅力的领导者的谋杀令塞尔维亚人震惊。许多国内外观察人士感到，金吉奇将很难被替代。“塞尔维亚政府中有很多强有力的人，”美国驻塞尔维亚大使威廉·蒙哥马利说。“最大的问题是他们能否选出一个有能力团结和领导他们的领导者。”

这些是很大的鞋子需要填补。丁迪奇是1990年代民主改革的坚定倡导者，为此他曾入狱。他是2000年10月推翻米洛舍维奇的英雄之一。尽管从未得到证实，但在塞尔维亚广泛报道，作为民主党的领导人，丁迪奇在秘密谈判中说服警方和特种军事部队不对反米洛舍维奇的示威者进行镇压。

在2001年1月，他的民主党领导的联盟在塞尔维亚议会中赢得了多数席位，他被任命为总理。丁迪奇为他的政府注入了年轻而有能力的改革者。在反复波动中，他们将塞尔维亚重新带回西方的青睐，并开始为经济发展奠定基础。他的政府放宽了价格管制，改革和重组了国家财政，与国际金融机构重新谈判了沉重的债务，开始清理银行，并启动了一项积极的私有化计划。

致命的镇压。

外国投资并没有如潮水般涌入——尽管这在很大程度上可能与国际经济气候有关。尽管如此，一些跨国公司还是冒险投资。法国的拉法基收购了塞尔维亚最大的水泥厂。1月，美国包装公司Ball Corp.宣布将在这里建造一座8000万美元的新工厂。然而，周三的震惊刺杀事件可能会吓跑潜在投资者。

其他改革则显得更加激烈——并可能使丁迪奇付出了生命的代价。其中之一是他对塞尔维亚黑帮的打击。就在几天前，3月6日，他的政府任命了一位拥有广泛权力的特别检察官来调查有组织犯罪。

同样危险的是，丁吉奇最近表示他将追捕几名在海牙国际刑事法庭被指控犯有战争罪的塞尔维亚人。他已经将米洛舍维奇送往法庭，但受到美国的强烈压力，要求他进行更多逮捕。事实上，华盛顿将与海牙的合作与对塞尔维亚的持续财政支持挂钩。任何一次打击都可能导致刺杀事件的发生。

没有领导人的塞尔维亚政府现在面临着一个关键挑战。丁吉奇凭借其个性、政治才能和精力主导了他的政党和政府，但没有留下明确的副手。尚不清楚是否会出现新的领导人来推动改革。塞尔维亚人和外国人都迫切需要确保他们可以相信这个新国家。在丁吉奇悲惨去世后的几个小时，他们在等待有人站出来。

来自贝尔格莱德的克里斯托弗·康登

编辑：道格拉斯·哈布雷希特