欧佩克主席：“没有石油短缺” - 彭博社

在伊拉克战争前夕，原油价格飙升至自上次海湾危机以来未见的水平。然而，自战争开始以来，价格已回落至正常水平。纽约商业交易所的原油价格徘徊在每桶30美元附近，远低于几周前接近每桶40美元的水平。实际上，根据总部位于日内瓦的能源咨询公司Petrologistics的数据，卡特尔在3月份将产量提高了130万桶/天。

尽管战争的进程如此不确定，油价在未来几天和几周内可能会经历波动。未来会怎样？在3月27日，OPEC主席和卡塔尔能源部长阿卜杜拉·本·哈马德·阿尔·阿提亚在卡塔尔多哈与商业周刊的劳拉·科恩谈到了能源供应的充足性、OPEC的情绪以及战争后油价将会发生什么。以下是他们对话的编辑摘录：

问：你们在做什么以确保能源供应充足？

答：

更多的石油已经被生产并投入市场。这就是价格大幅下跌的原因。如果你问自己，为什么价格在10天内大幅下跌——几乎下降了超过7美元？市场上有更多的石油，世界能够吸收它。此外，不要忘记委内瑞拉正在重新进入市场作为生产者。

如果你回到十二月[委内瑞拉的罢工和动乱]，我们看到300万桶突然消失…[但它正在回归。现在，人们对尼日利亚感到担忧，但这只是暂时的。

问：伊拉克已要求其他阿拉伯国家不要增加他们的产量。你对此有什么反应？

答：

他们有权要求。伊拉克是OPEC的成员，作为OPEC的成员，任何人都有权与其他成员讨论[任何事情]。但OPEC和主要石油生产国正在共同努力稳定石油市场。

我们并不是为了生产而生产。我们的目标是稳定石油市场。我们旨在寻求需求和供应之间的平衡。OPEC是一个国际组织。它不是一个政治组织。

问：你与OPEC同事的咨询频率如何？

答：

不是每天，但我们一直在咨询。我与我的OPEC同事以及非OPEC同事进行了很多咨询。我们试图看看如何管理它。实际上，油价总是被低估。

从1985年到2000年，平均每桶油价仅为18美元。有时这被夸大了。当油价达到30美元时，消费者开始抱怨。但当你取过去15年的平均值时，[你会看到]你不应该责怪石油生产者。

问：你有计划召开紧急OPEC会议吗？

答：

我们为什么要开会？没有石油短缺。价格已经下降。所以我们没有吸引我们开会的议程。如果我们有事情推动我们，是的。如果出现严重的石油短缺，价格飙升，那么我们[将]有话要说。

我主要担心的是，战争结束后，我们会看到油价崩溃。现在的需求和经济增长都不好。世界正处于衰退，这在消费中得到了反映。这是我们必须非常小心的一个故事。

问：如果战争拖延，油价不会再次上涨吗？

答：

我无法预测会发生什么。一些分析师曾说，一旦战争开始，油价将达到100美元。不要相信分析师。当我在1970年去美国上学时，有一首非常著名的歌[由The Undisputed Truth演唱]说“微笑的面孔有时并不说真话。”分析师从来不会给出真相。所有的情景都是开放的。这是我担心的。

问：在您看来，为什么在战争开始之前油价上涨如此之多？

答：

这都是因为投机者。他们劫持了油市。我们一直说有很高的战争溢价。超过了7美元。现在市场变得更加务实。

编辑：道格拉斯·哈布雷希特