生活在SARS阴影下 - 彭博社
bloomberg
新加坡曾经是企业外籍人士及其家庭的乐园。家庭的经济支柱可以在这个热带城市国家管理跨国公司的区域业务,而配偶则可以用购物、面部护理、壁球或美甲来填满他们的一周。孩子们则可以就读东南亚最好的几所国际学校之一。
私人体育俱乐部遍布各地,迎合外籍美国人、英国人、日本人、澳大利亚人和瑞士人的需求。在周末,整个家庭可以选择去动物园,孩子们可以骑大象或与黑猩猩共进早餐,或者去一个庞大的夜行动物野生动物园,一个充满五彩斑斓天堂鸟的鸟类公园,以及一个通过厚玻璃隧道带你在鲨鱼下方穿行的水族馆。
一旦你对这些感到厌倦,你只需一两个小时就能到达印尼的巴厘岛、泰国的普吉岛和马来西亚的兰卡威等著名热带度假岛屿。每个地方都可以通过通勤飞机轻松抵达。如果你身体不适,无法享受这个城市国家的便利,那么你可以选择三家看起来更像购物中心而不是医院的医疗中心。
待在家中。
然而,这一切都发生在一种被称为严重急性呼吸综合症的致命肺炎突然爆发之前。短短时间内,SARS彻底改变了这个岛上400万居民的生活。迄今为止,至少有92名新加坡居民被诊断为感染该疾病,其中四人已死亡。还有1500人虽然尚未生病,但被怀疑与SARS患者有接触,已被要求在家中进行隔离。
“这是为了长远考虑。这不会很快结束,”新加坡卫生部长林汉强在3月28日的新闻发布会上警告道。政府在3月26日暂时关闭了所有学校,以防止SARS的传播,而新加坡绝大多数居民——其中约四分之一是外国人——因害怕感染该疾病而将自己限制在家中。新加坡的异国动物园的游客人数骤降。人们甚至不使用机场,因此附近度假岛屿的旅游业也受到重创(见BW在线,03/04/03,“战争与疾病正在影响亚洲”)。
这一切标志着新加坡居民生活方式的重大转变。三位外国首席执行官最近从香港的会议上返回,那里SARS的传播速度甚至比新加坡更快,却被当地同事告知要在家工作,以防他们接触到病毒。这三位首席执行官——OCBC银行的戴维·康纳、手机网络MobileOne的尼尔·蒙特菲奥尔,以及香港上海银行新加坡分行的斯蒂芬·安德森——告诉国营媒体,他们没有感染,但正在遵从同事的要求。
禁止进入的游乐场。
管理新加坡各地办公大楼的公司正在研究应急计划,以便在其建筑内发现SARS时关闭。他们警告租户为员工在家采购个人电脑,以确保他们的工作效率。
与此同时,学校关闭,孩子们整天待在家里,但父母害怕带他们出去,以免暴露于SARS。许多私人住宅区的游乐场和游泳池都空无一人——在一些小区,管理公司甚至宣布这些区域禁止进入。
新加坡动物园的游乐场因“翻新”而关闭。这是对户外活动日益增长的恐惧的又一个迹象,至少在周日,动物园入口的出租车站总是有至少10辆出租车在等待,却没有乘客排队。在正常情况下,出租车的需求如此之大,以至于回家的车可能需要等上90分钟。
可怕的时刻。
医院几乎也是人迹罕至。门诊病人因担心在医院感染SARS而缺席与医生的预约。4月1日,一位40岁的日本家庭主妇告诉我,她发现国立大学医院(NUH)的妇科和产科诊所空无一人。通常,这里挤满了病人,她习惯于在指定的预约时间后等待超过一个小时。这次,她立即见到了她的妇科医生。但首先,她被一位护士筛查,护士询问她是否有任何SARS症状,例如发烧或呼吸困难——她的回答是否定的。
当天晚些时候,她回到家中,发现 新加坡海峡时报 上的头条新闻是:“NUH惊现SARS死亡病例。”她说,这让她感到非常震惊,因为卫生部早前声称新加坡所有SARS患者都被隔离在另一家医疗机构,即谭德塞医院。
由于SARS威胁的出现恰逢9月11日后对伊斯兰恐怖主义的恐惧,这种紧张感尤为明显。去年,新加坡逮捕了近40名东南亚基地组织分支杰马伊斯兰亚的成员,导致大使馆和外籍酒吧的安全措施加强。然后,在去年10月几名杰马伊斯兰亚成员因涉嫌炸毁巴厘岛夜总会被捕后,武装的尼泊尔勇士警卫被派驻在新加坡的美国俱乐部和英国俱乐部。
发誓你是干净的。
在三月初,伊拉克对美国目标报复的恐惧促使办公大楼进一步加强安全,向租户发放新的电子身份证,并在他们进入时用手持金属探测器进行筛查。
如今,少数离开新加坡的居民发现,一名机场官员在他们的护照中插入一张小棕色卡片,警告目的地的移民官员他们“可能接触过SARS”。在马尼拉的机场,从新加坡航空航班下来的乘客会遇到一位菲律宾护士,她会收集“健康声明”表格,发誓他们没有高烧、呼吸困难或其他SARS症状。
在移民柜台工作的菲律宾官员都戴着外科口罩,以保护自己不吸入病毒。在泰国,来自新加坡的旅行者在国内期间必须佩戴外科口罩——即使他们没有感染。
红色字母日。
“那些没有症状被允许入境的人必须始终佩戴口罩,”泰国卫生部长苏达拉特·凯尤拉潘在4月2日对记者说。在马来西亚,政府正在减少向来自SARS受影响国家的外国游客发放的签证数量。
简而言之,旅行者就像是佩戴着一个红色字母。一个总部位于新加坡的国际评级机构分析师于3月31日前往东京与那里的同事开会,却发现他们不会面对面见他——于是他在东京的酒店房间里通过电话与他们进行战略讨论。
难怪巴厘岛的旅游部门抱怨,自去年十月的爆炸事件以来,游客人数已经下降了38%,而自SARS疫情爆发以来更是雪上加霜。在找到疫苗或治疗方法之前,该地区的幸福感前景并不乐观。
Shari 是 商业周刊在新加坡的驻外记者
编辑:道格拉斯·哈布雷希特