美俄关系：战斗的牺牲品？ - 彭博社

随着美国对迅速战胜萨达姆·侯赛因的希望在席卷伊拉克沙漠的泥雨中消失，美俄关系的紧张局势不断加剧。一个争议点是克里姆林宫继续反对美国主导的对伊拉克的先发制人打击——俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在3月20日称其为“没有根据的”和“对国际安全的威胁”。而现在，白宫又指控俄罗斯公司向伊拉克提供能够对抗联军的敏感军事装备。

到目前为止，关系尚未破裂。但随着冲突愈演愈烈，普京与乔治·W·布什总统在过去两年中建立的伙伴关系可能会受到持久的伤害——尽管他们的国家安全官僚机构存在阻力，这一伙伴关系仍在发展。“我们可能正处于一个关系被削弱的螺旋中，”莫斯科政治分析家安德烈·A·皮翁特科夫斯基警告道。双方都有很多损失。对于华盛顿来说，俄罗斯的帮助在反恐战争中是必需的。对于莫斯科来说，美国是投资和专业知识的关键来源，并且可以促进普京的目标，例如俄罗斯加入世界贸易组织。

普京对美国主导战争的反对反映了一定程度的后超级大国怨恨。但克里姆林宫也认为，美国的行动削弱了其为数不多的全球影响力来源之一——作为联合国安全理事会常任理事国的地位。毕竟，如果布什在没有其批准的情况下发动战争，俄罗斯在该论坛的否决权几乎毫无价值。现在，俄罗斯与法国和中国——反对战争的常任理事国——可能会呼吁联合国解决伊拉克战后治理等问题。克里姆林宫还可能寻求安全理事会对俄罗斯在伊拉克的经济利益，包括石油合同和80亿美元的苏联时代债务的法律认可。但华盛顿对回到一个它认为未能解除萨达姆武装的论坛持谨慎态度。

然后是关于武器销售的敏感争议。在3月24日的电话中，布什向普京提出了美国情报，显示在违反联合国制裁的情况下，伊拉克存在反坦克导弹和电子干扰设备。莫斯科的Aviaconversiya，一家被指控出售该设备的公司，否认直接向伊拉克销售。一个可能性是，叙利亚或白俄罗斯等第三国将俄罗斯设备出售给萨达姆。普京誓言将对此事进行调查。

华盛顿可能会对向伊拉克供应武器的俄罗斯供应商实施制裁。但即使问题得到解决，更多此类争端也可以预期。俄罗斯将其武器出口视为重要的收入来源，去年总额达到48亿美元。俄罗斯官员正在寻求向叙利亚和伊朗销售武器，而这两个国家都被华盛顿视为恐怖主义支持者。与此同时，美国国务院官员担心，俄罗斯计划向伊朗新的布什尔核反应堆运送浓缩铀，这可能被转化为核武器材料。另一个冲突点是前苏联共和国格鲁吉亚最近提出的让美国在格鲁吉亚基地进行伊拉克行动的提议。莫斯科不太可能对这一提议持积极态度。

随着冲突加剧，华盛顿内部人士希望普京的反战言论部分是为了迎合接受的听众。作为一个务实主义者，普京并不渴望对抗——而且他仍计划在5月的峰会上接待布什。但布什在没有联合国支持的情况下决定开战，使美俄关系进入了新的、更冷淡的局面。除非双方调和分歧，否则这种令人担忧的关系恶化似乎没有明显的制止措施。

由保罗·斯塔罗宾在莫斯科