加拿大股市收盘小幅上涨 - 彭博社

加拿大的基准 S&P/TSX 上涨 3.96 点，或 0.06%，至 6,418.70。

欧洲市场 收盘走低。在伦敦，金融时报-证券交易所 100 指数下跌 58.10 点，或 1.50%，至 3,803.30。该指数下跌的最大贡献者包括制药公司葛兰素史克和阿斯利康、石油公司BP-阿莫科和壳牌运输，以及一些金融股票。在德国，DAX 指数下跌 47.17 点，或 2.05%，至 2,257.04。戴姆勒克莱斯勒、西门子、E.ON 和德意志电信引领下跌。在法国，CAC 40 指数下跌 79.45 点，或 2.75%，至 2,808.58。

亚洲市场 收盘走低。在东京，日经225指数下跌 77.49 点，或 0.96%，收于 7,980.12，索尼、松下电器和本田汽车的下跌主导了这一趋势。与芯片相关的股票如东京电子和安费诺继续下跌。在香港，基准恒生指数下跌 11.13 点，或 0.13%，至 8,625.72。