每年1000万美元打高尔夫？不，谢谢 - 彭博社

像数百万青少年一样，B.J. Wie的女儿每周都有一个新的想法，关于她长大后想做什么。13岁的米歇尔梦想成为一名律师、一名股票经纪人，以及像她父亲一样的大学教授。但如果她最终的职业选择是与一个小白球和一群崇拜者有关，没人会感到惊讶。

尽管她只是来自檀香山的八年级学生，但她在三月让女子职业高尔夫协会巡回赛感到震惊，在Kraft Nabisco锦标赛上表现出色，这是一个重要的比赛。资深高尔夫球手怀疑这将是米歇尔最后一次让职业选手感到害怕，米歇尔已经是女子高尔夫中击球最远的选手之一。今年一月，她未能获得PGA巡回赛Sony公开赛的参赛资格，但在预选赛中，她的成绩比96名男性职业选手中的46名要低。“每个人都在谈论她惊人的力量。她的球[从球杆上击出]的声音在女子高尔夫中是陌生的，”前LPGA明星简·布莱洛克说。

下一站是LPGA的Chick-fil-A慈善锦标赛，将于4月25日至27日在亚特兰大举行，这是米歇尔今年受邀参加的六场LPGA比赛之一。“我们收到的最大问题是：‘米歇尔真的能击球300码吗？’人们会来看看她，”比赛主任托雷·盖恩说，他预计观众人数将从去年的60,000人增加到80,000人。男子加拿大职业高尔夫巡回赛也在利用米歇尔热潮。这个小型巡回赛将在八月的Bay Mills公开赛中让米歇尔参赛。

事实上，唯一一个在米歇尔身上赚到钱的人就是米歇尔本人。但与现在18岁的青少年明星泰·泰隆不同，后者自去年放弃佛罗里达高中球队加入PGA巡回赛以来一直在挣扎，米歇尔希望在告别12年级时仍然是业余选手。“泰·泰隆在转为职业后赚了很多钱，但他可能还没有准备好，”米歇尔说。“我不想赚几个月的钱然后就不准备好了。”

到目前为止，这对来自夏威夷大学的交通教授B.J. Wie和他的妻子Bo（房地产代理和前韩国业余冠军）来说，这是一个昂贵的决定。今年，来自1980年代移民韩国的Wie一家将花费约50,000美元用于旅行、教练和其他高尔夫费用。明年，他们可能会花费70,000美元。高中毕业后，Wie一家希望为米歇尔争取到大学奖学金，可能是斯坦福大学，老虎伍兹在转为职业之前在那里待了两年。

当他转为职业时，老虎伍兹立刻就签下了近1亿美元的交易。Blalock（现在是波士顿一家体育营销公司的负责人）预测，Wie的价值将“超过任何女性高尔夫球手”，仅在代言合同中就可能达到5000万美元。“她是一个谈资。”

如果米歇尔努力学习，她的大学毕业将是在2011年，那时索伦斯坦将年满41岁——而奥古斯塔国家高尔夫俱乐部甚至可能开始接纳第一位女性会员。“钱很好。我爱钱，”B.J.开玩笑说。“但签署（代言）合同并不会让米歇尔快乐。”试着告诉勒布朗这件事。

作者：马克·海曼