联合国的游戏玩法 - 彭博社
bloomberg
现在是联合国解除对伊拉克制裁并公开其石油换食品计划账目的时候了。任何理智的人都清楚,萨达姆·侯赛因的独裁统治结束后,制裁的理由也应该结束。法国表示愿意暂停——而不是解除——制裁,但前提是美国同意让联合国武器检查员汉斯·布利克重新进入伊拉克。巴黎当然知道华盛顿不会同意。结果将是延迟让伊拉克出售自己的石油以养活其人民。这是一个道德上不可接受的立场。
法国的立场尤其令人愤慨,因为在战争前的漫长辩论中,它对美国采取了高尚的道德立场。巴黎传出窃窃私语,称美国只对伊拉克的石油感兴趣。有人指责美国在没有第二个联合国决议的情况下进行干预是非法和不合法的。现在法国指责美国只将战后重建合同授予美国公司。这在第一次招标中可能是事实,但自1996年启动以来,法国公司是联合国石油换食品计划的主要受益者(37亿美元),与俄罗斯(73亿美元)和中国(30亿美元)一起。在那些年里,美国公司几乎没有获得任何合同。
在联合国管理该计划并从石油销售中收集数十亿美元的同时,它让萨达姆·侯赛因决定如何花费这些钱。他将资金分配给那些支持放松制裁的国家。联合国本身从该计划销售的石油中获得了2.2%的所有收益——超过10亿美元。
是时候结束这种虚伪了。法国和俄罗斯应该停止与美国谈判以保护他们的商业利益,并立即投票解除对伊拉克的制裁。联合国应该公开其石油换食品的账目,以查看在六年的制裁期间谁获利。联合国正面临失去其信誉的严重危险。如果这个组织想在世界舞台上发挥建设性作用,就需要进行自我改革。