欧洲市场下跌，欧洲央行维持利率不变 - 彭博社

欧洲市场 在英格兰银行和欧洲中央银行均维持利率不变后下跌。伦敦的FTSE 100指数下跌64点，或1.6%，至3,928.9。英格兰银行提到将于5月14日发布的通胀报告，但未发表声明解释其缺乏行动的原因。

在法国，CAC 40指数下跌84.79点，或2.8%，至2,939.17。政府正为5月13日的大规模罢工做准备，以抗议希拉克的养老金改革计划，政府表示这是为了拯救该系统。

在德国，DAX指数下跌119.56点，或3.98%，至2,886.08。观察人士认为欧洲中央银行将在下次会议上降息，但对其在过去几天德国就业和工厂订单报告疲软后仍然保持不变感到失望。

亚洲市场 收盘走低。在日本，日经指数下跌78.22点，或0.96%，收于8,031.55，因为出口商受到日元对美元升值的威胁。香港市场因佛诞假期而休市。

加拿大基准 S&P/TSX下跌29.82点，或0.45%，至6,620.77。