下一个核能强国：伊朗？ - 彭博社

尽管俄罗斯核工业显示出增长的良好迹象，但一个问题仍然困扰着它：参与伊朗的核计划。自从1996年俄罗斯公司以Atomstroiexport为首签署了一份价值8亿美元的合同，建设伊朗唯一的核反应堆，即位于该国波斯湾沿岸的1000兆瓦布什尔电厂以来，美国政府一直担心该设施可能被用于帮助伊朗发展秘密核武器计划。

现在看来，德黑兰距离能够生产原子弹的能力比华盛顿所怀疑的还要近得多——尽管布什尔反应堆和俄罗斯可能实际上只发挥了边缘作用。今年早些时候，伊朗承认它在伊朗中部城市伊斯法罕以北的纳坦兹秘密建造了一座复杂的铀浓缩设施。专家表示，当该工厂在2005年完工时，伊朗将能够每年生产几枚基于铀的炸弹。纳坦兹设施的存在，以及位于伊朗西北部阿拉克的重水厂的存在，去年八月被一个伊朗反对派组织揭露，并随后通过卫星侦察确认。伊朗随后证实了这一信息。“这是大家开始注意到的房间里的大象，”伊朗专家、华盛顿中东政策研究所副主任帕特里克·克劳森说。

这些揭露可能会进一步削弱美国与其他关键国家之间的关系，而这些关系因伊拉克战争而已经紧张。纳坦兹工厂的复杂离心机——160台正在运行，另外1000台将在未来18个月内投入使用——被认为基于巴基斯坦技术。而中国已承认向该设施提供铀氟化物，这是一种在生产可裂变铀235同位素中至关重要的气体。“我们告诉中国不要与伊朗合作，”一位布什政府高级官员在华盛顿说。其他国家——俄罗斯以及几个欧洲国家——也可能参与其中：“我们在外面敲打人们的头。”

然而，欧洲人一直拒绝华盛顿对德黑兰的强硬政策——所谓的邪恶轴心成员——并可能对伊朗核计划的新威胁反应消极。他们仍然在很大程度上支持改革派总统穆罕默德·哈塔米。

情况可能会变得更糟。如果伊朗已经浓缩了任何铀，那将违反它在1970年签署的核不扩散条约。国际原子能机构总干事穆罕默德·埃尔巴拉迪在2月底紧急访问了纳坦兹，现在正在与伊朗核能组织进行秘密谈判，劝说其签署更严格的检查制度。到目前为止，德黑兰对此表示犹豫。埃尔巴拉迪将在6月向国际原子能机构的理事会报告此事。

那么，世界是否面临着一个潜在更严重的中东版朝鲜核武器计划的对峙？伊朗原子能计划的前负责人阿克巴尔·埃特马德认为是这样。他说：“伊朗的核武器计划？如果没有，我会感到惊讶。”他说：“他们看到了朝鲜，核武器让你更受尊重，让人们愿意与你对话。”世界上最不稳定的地区之一可能即将变得更加危险。

约翰·罗桑特在巴黎报道