在线额外内容：风险投资公司再次谈论科技 - 彭博社

风险投资家似乎一直处于生存模式。根据普华永道、汤森投资经济学和国家风险投资协会于4月29日发布的《MoneyTree调查》数据，今年第一季度的投资降至自1997年中期以来的最低水平，仅有38亿美元投资于623家公司。专家将风险投资行业持续困境归咎于糟糕的经济、伊拉克战争以及科技泡沫后的后遗症。

尽管如此，一些迹象表明风险投资家准备好迎接转机，无论是在他们投资的总金额还是新公司数量方面。商业周刊硅谷高级记者琳达·希梅尔斯坦与两位资深风险投资者C. Richard Kramlich（新企业协会）和Gary Rieschel（Mobius风险资本）进行了交谈，以了解他们对市场状况的看法，以及哪些类型的公司显示出最有前景，特别是在电子商务方面。

问：您认为风险投资行业已经触底了吗？

Rieschel：

是的。我们在第一季度的活跃程度超过了自2000年以来的任何时候。我认为我们今年可能会进行20笔新交易，而去年只有9笔，这是我们的低点。

Kramlich: 我认为第一季度将是风险投资率的最低点。从资金的角度来看，我们已经转变了方向。之前，你只有货币政策在支持你，而经济和心理因素却在对抗你。现在，心理因素发生了变化。所以你有两个有利因素。如果我们能理顺经济，那么我们将全力以赴。

问：考虑到你乐观的评论，你的活动中有多少将涉及电子商务？请举一些你在该领域的投资组合公司作为例子，这些公司显示出潜力。

Rieschel：

如果你包括任何类型的消费或商业服务，那么我们新交易中大约80%将属于电子商务类别。我们的优势一直是在服务行业。

我们最新的交易之一是AuctionDrop。eBay（EBAY）识别出市场中明显存在大量未开发需求的领域。买家的数量相对于卖家数量是巨大的。因此，AuctionDrop帮助更容易地在eBay上发布产品。这是真正的消费者服务。

在12月，我们资助了另一家公司，该公司制作虚拟网络软件。它允许媒体公司创建网络。我们负责客户获取、客户服务和账单。这是一个企业交易，但也惠及消费者。

Kramlich： 我们主要做基础设施交易——很多是在网络和无线领域的支持性技术。这与电子商务有很大关系。我们所做的共同点是信息访问。例如，Financial Engines是一家允许人们随时访问他们的401(k)和IRA转账的公司。它在第一季度实现了现金流正向。我们覆盖了1100家公司中的420万人，并且每个季度都在增长。

问：您未来希望资助哪些类型的公司和技术？您认为与电子商务相关的热门趋势是什么？

Rieschel：

下一代技术将会实现通过个人数字助理和手机进行交易。这是下一个层次。市场还没有完全到达，但它会到达。我们正在寻找能够在任何设备上促进交易的事物。

Kramlich： 手机正成为一种无处不在的工具，不仅用于沟通，还用于成像和玩游戏。一家手机制造商表示，到2006年将有1500万部配备摄像头的手机。因此，我们正在关注社会上发生的事情。这些都是没有人规定的事情。它们只是发生了。

一年前，我们资助了Sorrent。这是一家为手机开发游戏的公司。它使用无线技术。我们还将考虑投资其他无线公司和技术。