瑞银华宝下调Ciena和Tellabs评级 - 彭博社

瑞银华宝下调了对 赛宁 (CIEN ) 和 泰拉布斯 (TLAB ) 的投资评级，从中性下调至减持。

分析师尼科斯·西奥多索普洛斯表示，自4月30日以来，赛宁和泰拉布斯的股价分别上涨了17%和32%，并且超过了各自的目标价4.60美元和6.20美元。在这一点上，西奥多索普洛斯认为没有基本理由提高对这两家公司的估计或目标。他指出，两家公司都从光学系统销售中获得了相当大一部分的收入，这是一个高度分散且竞争激烈的市场，他预计这将是最后一个恢复的电信设备市场。分析师还指出，两家公司在通过最近的收购进入IP/MPLS领域时面临风险；他们在这个市场没有先前的经验，并面临强劲的竞争。