小小的推动将安全放在首位 - 彭博社

作者：丽莎·伯格森

我支持工人权益，并为此感到自豪。我支持保护工人薪资、医疗保健、福利，最重要的是安全的法规。然而，每当每月的职业安全与健康管理局（OSHA）会议记录出现在我的收件箱时，我都会感到不安。它们让我回想起十年前那个炎热的八月天，当时OSHA对MEECO进行了突击检查。热泪顺着我的脸颊流下，在我们前办公室的红色桌子上形成小水洼，我坐在面对着尖发的OSHA检查员特鲁德·凯切尔，她正在念出我完全不知道的200项违规清单。

例如，我从未想到我们需要在我们那座宽敞的一层建筑的门上方安装出口标志。我从12岁起就来这个工厂，知道门在哪里。我只是毫无察觉。凯切尔用一根尖尖的、装饰华丽的指甲在页面上划过，计算出数千美元的罚款。当时，这对我们来说是一个我们无法承受的罚款。

庞然大物。

我们有两周的时间向OSHA提交证明我们已纠正违规行为的文件。如果不这样做，凯切尔警告说，可能会有额外的罚款。“罚款可能会很高，”她补充道。我开始 uncontrollably 地哭泣。“如果你纠正了某些问题，可以请求减轻罚款，”她坦白道，显然很震惊。“向他们展示你已经做出的改进。向他们展示罚款的影响。如果这意味着你必须采取激烈的措施，比如关闭和解雇，让他们知道。”凯切尔向前倾身，低声说了两个字，“付款计划。”

尽管如此，考虑到我们有限的资源和小团队，我看不出我们如何能解决这么多问题。那晚我哭了又哭。虽然许多违规行为集中在标志和线路上，但与我们的机械车间有关的其他问题则更难以解决。“如果你不知道该怎么办，就打电话给制造商，”凯切尔建议道。但是，这些机器的制造商早已停业，留下的没有任何将他们古老设备适应现代安全标准的说明。

这些机器简直过时了，“是我一生中见过的最古老的东西，”凯切尔说，他其实并不算太老。那台巨大的16英寸的Majestic车床、尼亚加拉压机和其他伟大的灰色钢铁装置可以追溯到五十年代，那时我父亲建造了这个工厂。它们又臭又脏又吵——而我爱它们。对我来说，它们是一个过去时代的遗迹，那时工艺至关重要，工人们可以为从头到尾制作的产品感到自豪。它们仍然在工作，但并不好用。

清理工作。

事实证明，我低估了我的团队的聪明才智和承诺。在一周内，出口标志出现了，机械车间区域用黄黑相间的安全带在水泥地面上划定，机器上安装了定制的安全防护装置，我们的机械师们不情愿地穿上了钢头靴和安全护目镜。在一个月内，我们接受了关于血源性病原体、机器锁定/挂牌实践和危险沟通的培训，并建立了日志，制定了适当的程序和计划。

对我们的进展感到满意，职业安全健康管理局实际上将我们的罚款削减了超过50%。但我不得不以艰难的方式学习。为了避免那种紧急情况，每位小企业主都应该了解影响其运营的法律，从职业安全健康管理局的规定到员工退休收入保障法。请记住，当凯切尔出现在我们门口时，MEECO已经被随机选中。她完全不知道自己进入的是一个充满违规行为的设施。

现在我们都受到了更好的教育。我经营着一个更干净、更有序、并且显然更安全的工厂。然而，那一天依然留在我的记忆中。我毫不怀疑这影响了我几年后关闭机械车间的决定。当然，在计算机辅助加工的时代，外包在经济上是合理的。但我也怀有一种不理性的感觉，那些老旧的大机器背叛了我。（在我们的两名机械师中，一名在我们的新供应商那里找到了工作，另一名则留在这里，重新培训为制图员。）

一个改过自新的女人。

除此之外，我意识到我的眼泪不仅仅是因为罚款。在那之前，我将职业安全健康管理局与糟糕的公司、血汗工厂等联系在一起——那些在紧急情况下发现消防出口被锁的地方，那些被迫在危险条件下长时间工作、没有休息的地方。然而，重读我们的“罚款通知和通告”，我看到一例又一例我的员工因缺乏尼亚加拉压机的脚护罩、佩克斯托剪切机的无护脚踏板以及格罗布垂直带锯的暴露部分缺乏护罩而“暴露于压碎/截肢危险”之中。此外，我们还有一些情况，负责紧急灭火的员工甚至不知道如何操作便携式灭火器！

确实，我们的工人赔偿索赔发生得很少，以至于我们的保险评估大幅下降。在我的任期内，我们从未发生过严重事故，感谢上帝。事实是，可能有人受伤并且伤得很重。我失败了——尽管是无意的——没有把安全放在第一位。这是一个旧伤，但仍然很痛。

丽莎·伯格森是MEECO和Tiger Optics的总裁兼首席执行官。在1983年加入MEECO之前，丽莎·伯格森曾在**《商业周刊》**担任商业记者，并为许多商业出版物撰稿。您可以访问她公司的官方网站：www.meeco.com和www.tigeroptics.com，或通过[email protected]与她联系。