香港：除了SARS，经济不健康 - 彭博社

香港政策制定者被SARS的传播所分散注意力，这可能使经济陷入衰退。现在，随着疫情的减退，政府必须处理其他问题，包括通货紧缩。

实际国内生产总值在第一季度较第四季度下降了0.3%。与一年前相比，实际GDP增长了4.5%，低于2002年底的5.1%的增幅。但由于价格下跌，增长被扭曲，经济远比GDP数据所显示的要弱。

此外，严重急性呼吸综合症直到三月中旬才被确认，因此病毒对旅游和贸易的最严重影响将体现在第二季度的GDP数据中。四月份，零售销售较一年前大幅下降，访客到达人数减少了近三分之二，出口和进口均放缓。

政府将2003年经济增长的预测从3%下调至1.5%。消费者受到失业率上升的影响——四月份失业率达到了创纪录的7.8%——以及五年的价格下跌（图表），这都是房地产价值崩溃的结果。恶性通货紧缩引发了工资削减。房地产价值的下跌，加上疲软的股市，正在挤压家庭财富。

为了应对与SARS相关的拖累，政府推出了10亿美元的刺激计划。但要再提供更多帮助将很困难。自2001年以来，香港一直处于预算赤字状态。到2003年，赤字应超过GDP的5.5%，甚至在考虑SARS的成本之前。为了跳出政策框架，政府邀请公众提出可持续发展的想法。

在短期内，香港可以从其货币中获得帮助，香港货币与人民币一样，与美元挂钩。货币贬值应该会减缓通货紧缩，并使出口更具吸引力。但由于这个城市国家正处于由SARS引发的衰退中，所需的是刺激国内需求和创造就业机会的方法，而不让政府进一步陷入赤字。

作者：詹姆斯·C·库珀 & 凯瑟琳·马迪根