柯达债务被列入负面信用观察 - 彭博社

在6月18日，标准普尔评级服务将其对摄影产品公司东曼柯达（EK ）的’BBB+‘长期和’A-2’短期评级列入负面信用观察。柯达总部位于纽约州罗切斯特，截至2003年3月31日，其债务为27亿美元。

信用观察的列入是由于柯达宣布其第二季度在重组和非经常性项目之前的营业收入可能不到之前预测的一半，原因是由于严重急性呼吸综合症（SARS），亚洲的消费胶卷和纸张销售显著下降，而美国和欧洲由于持续的经济疲软、价格压力和数字替代也有所下降。胶卷和纸张销售量的减少将因减少的间接费用吸收而降低利润和利润率。为了解决这些问题，柯达将探索额外的成本削减措施。

尽管SARS疫情似乎正在稳定，标准普尔仍然担心经济、竞争和休闲旅行压力将继续影响柯达的销售和收益。此外，柯达业务向数字成像的持续转型可能会通过减少高利润胶卷销售而伤害盈利能力。

关于数字摄影相对于传统成像的盈利潜力存在重大怀疑，这代表了另一个关键风险考虑。持续的数字迁移可能要求柯达采取额外的重组措施，以适应不断变化的市场条件。这些因素可能限制公司的现金流，并减缓其进一步减少债务的努力。

信用观察名单的解除将包括对公司在困难的运营环境、竞争和日益增长的数字销售背景下的短期和中期利润及现金流潜力的更新评估。评估还将考虑柯达未资助的退休后福利义务对其财务状况的重大负担。