一名警员在印度尼西亚挺身而出 - 彭博社
bloomberg
作者:迈克尔·沙里
在这个地区,很少有人预料到迅速的正义,当恐怖分子的炸弹在2002年10月12日杀死了202名在印尼巴厘岛一个受欢迎的酒吧和夜总会区的人时。时任总统梅加瓦蒂·苏卡诺普特里的政府——当时刚上任一年,仍在摸索中——并不想冒犯强大的伊斯兰教士,他们拒绝承认炸弹袭击可能是当地基地组织网络所为。即使是印尼国家警察最初也声称没有发现“证据”来对付印尼激进分子。
然而,29名被指控为巴厘岛爆炸恐怖分子的男子在事件发生几周内被逮捕。他们自5月12日起在巴厘岛法庭受审,他们的证词导致了对被西方情报机构认定为基地组织东南亚分支的伊斯兰极端组织杰马伊斯兰雅的大规模打击。
按书本来做。
被称为“巴厘岛29”的他们,指控64岁的爪哇教师阿布·巴卡尔·巴希尔,他同时在雅加达受审,被认为是杰马伊斯兰雅的酋长或领导者。在6月底,印尼检察官通过视频会议呈现了一名被关押在新加坡的杰马伊斯兰雅成员的远程证词,证实了被告所提供的证据。“他们被定罪的可能性很大,”布鲁塞尔国际危机集团雅加达办事处负责人西德尼·琼斯说。
巴厘岛案件如果没有伊·马德·芒库·帕斯蒂卡的参与,绝对不会如此接近解决。帕斯蒂卡是一位巴厘岛的印度教徒,担任国家警察部队的准将。爆炸发生五天后,帕斯蒂卡接管了调查,迅速恢复了秩序。随后,他采取了前所未有的步骤,允许来自美国联邦调查局、苏格兰场、澳大利亚联邦警察及其他外国警察机构的50名热心调查员自由参与。这在一个一些宗教领袖仍然公开将巴厘岛爆炸归咎于外国人,甚至说这是美国中央情报局所为的国家中,是一个大胆的举动。但到目前为止,帕斯蒂卡的成果不言而喻。
在最近的一次采访中,50岁的帕斯蒂卡坚称,他只是遵循多年前在印度尼西亚警察科学学院学到的标准警务程序。他还依赖于他在官僚谈判中的丰富经验。首先,他获得了雅加达上级的许可,允许外国调查员参与。“我告诉人们,他们不是在调查,”他说。“他们是在‘协助警方的调查’。”然后,他沿着一系列在印度尼西亚主岛爪哇的古城索洛发现的文件的线索进行调查。这些文件将调查员引向了被指控的巴厘岛炸弹制造者阿姆罗齐的家,随后又指向了被指控的爆炸策划者伊曼·萨穆德拉。这导致了另外27人的逮捕和起诉。“我只是按照规章办事——一步一步,非常缓慢,非常小心,”帕斯蒂卡说。
“银行家俱乐部。”
帕斯蒂卡因其智慧和政治敏锐性赢得了西方外交官的尊重。美国驻印度尼西亚大使拉尔夫·L·博伊斯称他为“职业警察”,他被“执行的愿望”驱动。当地商人也很欣赏他。位于巴厘岛一个偏远岛屿的瓦卡托比潜水度假村的联合创始人瑞妮·周说:“你不会感觉到他身上有任何商业或腐败的气息。他给人的印象是一个干净的人。”帕斯蒂卡提到他的成长经历。“我父亲是我的老师,”他回忆道。“作为一名巴厘岛人,他谈论因果法则:如果你做好事,你就会得到好的结果。如果你做坏事……”
这位身材瘦高、平头的50岁男子在破获巴厘岛案件之前,已经有了几项重大成就。1999年8月,作为东努沙登加拉省的警察局长,他领导了一项调查,调查了三名联合国官员被印尼军队支持的东帝汶民兵谋杀的案件。随后,他指挥了对整个民兵的解除武装。
2001年10月,作为西巴布亚省的警察局长,他因与巴布亚独立运动领袖泰斯·埃卢艾的谋杀案有关,逮捕了12名来自印尼军队特种部队的士兵。他喜欢夸耀在1997-98年的金融危机期间,他因欺诈指控逮捕了如此多的印尼银行家,以至于他在雅加达的拘留室被称为“银行家俱乐部”。
帕斯蒂卡在巴厘岛调查中的表现使他在10月底获得了雅加达刑事调查副局长的晋升。自4月以来,他一直在调查尚未发现的“潜伏细胞”准备对美国在印尼的目标进行致命攻击的线索。“人们一直在说,‘这(巴厘岛爆炸案)一定是中央情报局的工作,’”他说。“我们不在意。我们只是继续前进。”这正是帕斯蒂卡的性格。
Shari 是一名 **《商业周刊》**驻新加坡记者
编辑:道格拉斯·哈布雷希特