股票收盘下跌 - 彭博社

尽管一些乐观的经济数据和美联储主席艾伦·格林斯潘关于货币政策和经济的半年一次的证词，股票在周二仍然收低。第二季度的盈利季节也进入了高峰期。

道琼斯工业平均指数下跌48.2点，或0.53%，至9,128.97。更广泛的标准普尔500指数微跌3.44点，或0.34%，至1,000.42。与此同时，以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌1.61点，或0.09%，至1,753.21。

在周二市场收盘后，英特尔（INTC）报告每股收益为14美分，去年为7美分，比市场共识预期高出1美分。收入略高于预期，为68亿美元，较去年同期的63.2亿美元有所上升。对于第三季度，英特尔预测收入在69亿美元到75亿美元之间。

投资者将在周三获得更多关于通货膨胀的线索。经济研究机构MMS国际预计整体消费者物价指数和核心指数（不包括食品和能源价格）将上涨0.1%。考虑到在头条PPI数据中看到的强劲表现，CPI可能会更高，这完全是由于能源价格上涨3.4%。MMS指出，价格上涨将提供额外证据，表明对通货紧缩的担忧被夸大了。

此外，还有关于工业生产和商业库存的更新。格林斯潘还将在周三向参议院进行第二部分和最后一部分的证词。

在周二的国会听证会上，格林斯潘表示，联邦储备委员会准备在必要时进一步降低利率，以刺激疲软的经济并防止价格的不稳定下跌。格林斯潘仍然担心消费和生产的速度没有达到应有的水平，经济研究机构MMS国际指出。

此外，他还表示，就业数据令人失望，企业和商业资本支出及招聘仍然“犹豫不决”。虽然及时的第二轮减税刺激应该与宽松的货币政策“促进经济活动”，但他也担心天然气价格坚挺以及美国主要贸易伙伴的“缓慢增长”。

美联储主席还强调了由强劲的住房部门和个人再融资红利支持的韧性消费者部门。信用风险利差的缩小、股票的坚挺以及自战争以来油价的整体下跌都是积极因素。

“这里有很多内容供鹰派和鸽派解读，这应该会保持市场波动性升高，”MMS表示。

在周二的经济新闻中，6月份零售销售增长了0.5%，而5月份持平。剔除汽车后，销售增长了0.7%，而前一个月增长了0.1%。这两个数据均强于预期。纽约联邦储备银行制造业调查从27.6降至22.6，强于预期。

道琼斯指数中最大的输家之一是成分股奥驰亚集团（MO），在伊利诺伊州上诉法院命令麦迪逊县地方法院重新考虑对这家烟草制造商的120亿美元债券减免决定后，该股下跌了3.5%。

此外，波音（BA），该公司表示，由于商业航天发射市场持续疲软、任务和发射成本上升以及其卫星业务成本增加，将在第二季度计提约11亿美元（每股87美分）的税前费用。

在其他股票中，美林证券（MER）的股票在这家金融服务巨头超出第二季度每股收益预期后大幅上涨。

强生（JNJ）的股票在公司公布的第二季度营业利润略高于华尔街共识预期后略微下跌。

森林实验室（FRX）的股票在公司报告第一季度每股收益为48美分，而去年为33美分，净销售额增长30%后大幅下跌。该公司表示，目前预计2004财年每股收益增长20%，然而，如果市场处方增长率持续较低，可能会影响其实现每股收益增长率的能力。

在其他企业新闻中，洛拉尔空间与通信（LOR）于周二申请第11章破产保护，作为将其六颗北美电信卫星以11亿美元现金出售给国际卫星公司的协议的一部分。

而能源交易公司米兰特公司（MIR）在未能在周二的关键债务偿还截止日期前与债权人达成协议后申请第11章保护。

财政市场

国债价格暴跌，导致基准10年期国债收益率飙升至3.95%，为4月以来的最高水平。美联储主席格林斯潘打击了对非常规宽松的希望——这意味着美联储不太可能在公开市场上购买长期债券以降低收益率。

全球市场

欧洲股市略显疲软。在伦敦，金融时报-证券交易所100指数下跌25.1点，或0.61%，至4,102.5，因一些获利了结和英格兰银行行长金的评论称全球商业投资持平。

德国DAX指数下跌11.38点，或0.3%，至3,384.69，尽管有消息称7月ZEW消费者信心指数从21.3飙升至41.9，创下11个月新高。在法国，CAC 40指数下跌10.9点，或0.34%，至3,179.33。

周二，亚洲市场表现参差不齐。日本日经225指数下跌4.63点，或0.05%，收于9,751，因在美联储主席格林斯潘的证词和英特尔在美国的财报发布前进行获利了结。日本银行如预期一致投票决定维持货币政策不变。

与此同时，在香港，恒生指数上涨13.15点，或0.13%，收于10,135.55。