股票收盘上涨 - 彭博社

东北部在上周末发生大规模停电后电力恢复良好，周一股市收盘大幅上涨。交易量保持在低位。没有新的经济消息来为本次交易定调。

蓝筹股道琼斯指数收于自2002年6月以来的最高水平，上涨90.80点，或0.96%，报9,412.40点。更广泛的标准普尔500指数上涨9.07点，报999.74点。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨2.15%，即37.48点，收于1,739.49点。半导体和互联网股票表现尤其强劲，S&P MarketScope指出。

标准普尔高级经济学家大卫·怀斯表示：“我们预计东北部停电对经济的直接影响很小。停工时间太短，无法显著减少支出或生产。生产损失可以弥补，尤其考虑到由于假期安排，8月份的生产水平较低。”

杰富瑞公司的市场策略师阿特·霍根表示：“能够坐下来，明确指出市场上涨的原因是件好事。半导体引领了纳斯达克，零售商引领了道琼斯。”

家居改善零售商Lowe’s(LOW) 第二季度每股收益超出预期，收盘上涨6.3%。该公司报告本季度净收益为5.97亿美元，比去年同期增长28%。稀释每股收益增长27%，达到每股75美分。

先进微设备公司(AMD ) 上涨了14%，因在 巴伦周刊中获得了积极提及。

毫不奇怪，能源股在周一有所波动。 第一能源 (FE ) 下跌了9.3%，因为调查人员正在调查周四的停电，重点关注该公司的输电线路和发电厂作为停电的来源。

千年制药(MLNM ) 和 雅培实验室(ABT ) 已宣布不再合作开发、发现或商业化与2型糖尿病和肥胖相关的化合物。千年制药上涨了3.6%，而雅培实验室略有上涨。

在制药方面，加拿大卫生部已批准Gamunex，拜耳公司’s (BAY ) 新型免疫球蛋白静脉注射产品，用于治疗特发性血小板减少性紫癜及其他疾病。拜耳当天上涨了2.5%。

周一关于并购方面有消息。 SPS科技(ST ) 大涨28%，收于43.95美元，因该公司同意被 精密铸件公司(PCP ) 以每股43.78美元收购，总金额为5.75亿美元，包括税后期权支付。精密铸件公司上涨了2.8%。

综合防务技术(IDE ) 已同意被 DRS科技(DRS ) 以5.5亿美元收购，包括债务承担。综合防务在消息公布后上涨了14%，而DRS下跌了13%。

EXE Technologies （EXEE ）已同意被 SSA Global Technologies 收购。条款包括每股EXEE现金7.10美元。EXE Technologies在消息发布后上涨了16%。

Jarden Corp. （JAH ）将以1.55亿美元现金收购Lehigh Consumer Products。预计该交易将对公司2003年的每股收益产生积极影响。Jarden当天上涨了1.8%。

电子显示系统制造商 Planar Systems （PLNR ）预计2004财年的每股收益为1.25美元，销售额为2.75亿美元。Planar上涨了6.05%。

本周报告第二季度收益的公司包括 Home Depot （HD ）在星期二，以及 Limited Brands （LTD ）在星期四。

本周的经济新闻中，住房开工和延迟的密歇根大学情绪调查定于星期二发布。星期四，交易者将听取失业救济申请、领先指标和费城联邦储备银行指数。

国债市场

国债在技术主导的修正交易中收盘持平或上涨，继上周的市场失调之后，经济研究机构MMS International表示。中期和长期债券表现优于短期债券，因为10年期国债在4.50%处获得支撑，交易者平仓了空头头寸。MMS表示，短期债券“继续受到对第三季度经济强劲预期的压力，以及可能较早加息的预期影响。”

美元对欧元上涨至约1.11美元每欧元，受到对美国强劲增长的预期和对欧洲经济的担忧的推动。

全球市场

欧洲市场周一收高。在伦敦，金融时报-证券交易所100指数上涨24.8点，或0.58%，收于4,272.10。BP-Amoco、沃达丰和葛兰素史克对上涨做出了贡献，后者在有线通讯社报道拜耳和葛兰素史克可能获得美国批准销售Levitra后上涨，该药丸可能与辉瑞的伟哥竞争，公司认为将产生每年11亿美元的收入。

在巴黎，CAC 40指数上涨0.67%，收于3,301.08。德国DAX指数上涨1.84%，或63.30点，收于3,507.23。DAX上涨的最大贡献者包括安联、西门子、慕尼黑再保险和拜耳。

亚洲市场周一收高。日本日经225指数上涨1.72%，突破10,000点，收于10,424.6，为近一年来的最高收盘。主要银行股上涨，如瑞穗金融集团上涨6.36%；住友三井金融集团上涨6.52%。

在香港，恒生指数上涨100点，或0.96%，收于10,525.04