股票收盘涨跌不一，科技股上涨 - 彭博社

股票在周三收盘时表现不一，科技股上涨，因为缺乏重大经济数据和公司新闻使得假期前的交易量较轻。道琼斯工业平均指数下跌6.66点，跌幅0.07%，收于9,333.79点。更广泛的标准普尔500指数上涨0.06点，收于996.79点。纳斯达克指数上涨11.49点，涨幅0.65%，收于1,782.14点。

周三，交易清淡，黄金股飙升，S&P MarketScope表示，12月黄金期货几乎上涨了7美元每盎司。

随着夏季的结束临近，投资者正为九月份做好准备，历史上这是一个股票下跌的月份。与此同时，股票与债券之间的平衡也是一个争论的话题。

“由于利率迅速回升至4.5%，债券现在的估值更为合理，我们现在修改之前的建议，将债券的配置降低5%，并偏向现金，建议投资者增加5%的债券配置，”PNC Advisors的首席投资策略师杰弗里·克莱因托普表示。

周四将发布一堆数据。经济研究机构MMS国际预计，截至8月23日的一周，初请失业金人数将增加4,000，达到390,000的水平。在过去五个调查周中，有四个周的申请人数低于400,000。

MMS预计第二季度的未年化税后企业利润将增长2.6%，此前两个季度的增长大约为4%，2002年前三个季度的增长为2%。

最新的国内生产总值更新应该显示出比之前报告的2.4%增长高出3%的增幅，这主要是由于消费支出和净出口在本季度的显著上调，MMS表示。修订后的数据应该为第三和第四季度5%的GDP增长预测提供重要支持。

在周三的公司新闻中，H&R Block（HRB）表示其在最近一个季度实现了盈利，而去年同期则出现了亏损。低利率使其抵押贷款业务保持强劲。零售商报告了积极的前景。百货商店连锁Sears（S）周二表示，至少开业一年的商店的八月销售将高于预期。折扣零售商Dollar Tree Stores（DLTR）在周二市场收盘后提高了其销售和盈利指引。在科技新闻中，Semtech（SMTC），模拟和混合信号半导体制造商，报告了季度销售和收入因与债务相关的费用而下降。

在周三收盘后，投资者将关注零售商Chico’s FAS（CHS）和Michaels Stores（MIK）的盈利更新，以及芯片制造商LTX Corp.（LTXX）。

财政市场

国债在周三价格下跌。市场主要关注在250亿美元拍卖前降低2年期票据的价格。即使在这一努力之后，结果仍然相当平淡，市场保持疲软。薄弱的市场条件妨碍了销售，MMS表示。此外，格林斯潘周五即将发表的怀俄明演讲、月末和长周末也限制了交易量。

MMS还指出，自美联储将市场焦点转向通货紧缩和替代宽松策略以来，2003年经济的“上行风险”显著上升。这造成了“对实际GDP增长的巨大上行风险，超出我们目前对第三和第四季度5%的估计。”国际货币基金组织的《世界经济展望》报告将批评美国对州支出和收入计划过于乐观，并缺乏预算整合计划。世界市场 欧洲股市在科技股的强劲表现下收高。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨29.00点，或0.69%，收于4,206.40点，银行股表现强劲。在巴黎，CAC 40指数上涨23.33点，或0.72%，收于3,280.02点。德国DAX指数上涨27.60点，或0.80%，收于3,483.08点。 亚洲市场在交易结束时因获利了结而下跌，但金融股和零售商的强劲表现帮助限制了日本的损失。日经225指数下跌23.58点，或0.23%，收于10,308.99点。在香港，恒生指数下跌75.38点，或0.70%，收于10,678.55点。