股票小幅上涨 - 彭博社

股票小幅上涨，因为市场在周三的大幅上涨后暂停。标准普尔市场观察表示，考虑到九月份的初步经济数据弱于预期，周五的就业报告前有些谨慎。

道琼斯工业平均指数上涨18.6点，或0.2%，至9,487.8。更广泛的标准普尔500指数上涨2.02点，或0.2%，至1,020.24。以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨3.97点，或0.22%，至1,836.22。

周五的主要事件是将在市场开盘前发布的就业更新。经济学家的共识预测是，九月份的就业人数将减少25,000，继八月份损失93,000个工作岗位之后。基于对家庭的单独调查，失业率预计将从八月份的6.1%上升至6.2%。

“尽管大多数衡量活动的经济数据在夏季出现了显著加速，但尚无迹象表明这已转化为招聘的增加，”MMS国际表示。这家经济研究机构预计九月份非农就业人数将温和增加40,000，这将标志着八个月来的首次增长。MMS还表示，市场将关注传闻中的基准修订确认，以及“与家庭调查的任何和解迹象可能会对债券产生压力。”

周五还将发布供应管理协会的服务指数。

在周四的经济新闻中，初请失业金人数增加了13,000，达到399,000，截止至9月27日的一周，之前修正为386,000。中位数为395,000。这一反弹可能是由于飓风伊莎贝尔的扭曲，之前使得申请人数减少。持续申请人数增加了62,000。“数据对债券友好，但考虑到隔夜关于明天的工资报告中对之前数据的急剧上调修正的传闻，可能不会产生太多缓和效果，”经济研究机构MMS国际表示。

8月份工厂订单下降了0.8%，与7月份的2%增长相比，略显疲软。

在股市动态中，UTStarcom（UTSI）在无线通信设备制造商上调第三季度和2003年指导后大幅上涨。CIBC世界银行上调了其盈利预期，而德意志银行将该股票评级从卖出上调至持有。

卡特彼勒（CAT）在CS第一波士顿的一份报告后股价上涨，该报告称这家建筑设备制造商可能因一项大型政府订单而在2004年实现更高的每股收益。

吉利德科学（GILD）的股票在美林上调每股收益指导后上涨，也帮助其他生物技术公司获得提振。

沃尔格林（WAG）的股票在药店连锁报告9月份同店销售增长13%和总销售增长18%后上涨。

森林实验室（FRX）表示已停止在美国开发用于治疗以便秘为主的肠易激综合症的dexloxiglumide。它指出，第三阶段研究与安慰剂组的统计学差异不显著。美国银行将其目标价下调至45美元。

电信服务股票在CS第一波士顿下调了该组许多公司的估计后下跌，包括SBC通信（SBC）和Qwest（Q）。

国债市场

国债价格下跌——使10年期国债收益率上升至4.0%——在周五的就业报告之前。关于周五就业报告中修订幅度大于预期的传闻使利率蒙上阴影，MMS国际表示。

全球市场

欧洲股市涨跌互现。对欧洲央行决定维持利率不变的反应不大。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨39.9点，或0.96%，至4,209.1。在巴黎，CAC 40上涨1.93点，或0.06%，至3,192.94。德国DAX指数下跌53.19点，或1.6%，至3,276.64。

周三，亚洲市场收高。在日本，日经225指数上涨232.29点，或2.24%，收于10,593.53，借助周三华尔街的强劲反弹。在香港，恒生指数上涨316.25点，或2.82%，收于11,546.12。