法国的经济改革：逐渐失去动力？ - 彭博社

经济改革是否成为法国致命夏季热浪的最新受害者？仅仅三个月前，首相让-皮埃尔·拉法兰和他的中右政府还在庆祝他们对养老金制度的改革。另一轮改革似乎也即将开始。但现在，势头似乎已经消失。拉法兰表示，他不会在2004年底之前提出原定于今年秋季的医疗改革计划。他还推迟了重组教育系统的计划。尽管拉法兰早些时候曾呼吁在2004年削减政府官僚机构的30,000个职位，但他在9月25日公布的预算提案仅呼吁削减4,500个职位。

支持的外流。 拉法兰的减速原因是政治压力。他的支持率从1月份的约60%降至最近民调中的不到40%。尽管他因面对全国性罢工以赢得养老金改革而获得赞誉，但这场斗争让他失去了支持。8月的热浪只让情况变得更糟：许多法国人表示，拉法兰的政府对估计的14,800人死亡负有一定责任，因为公共医疗设施人手不足，许多官员在度假，对紧急情况反应缓慢。