谋杀之谜,金钱纠纷 - 彭博社
bloomberg
一位风光无限、极为成功的华尔街金融家在与妻子即将完成一场激烈的离婚前几天被谋杀。妻子继承了几乎所有财产,并很快与她的男友结婚,这位男友是一名曾多次入狱的电工,并公开表示自己是谋杀调查的目标。不到两年后,妻子因癌症去世——现在她的遗嘱引发了一场争夺战。
正如俗话所说,你根本无法编造这些事情。
在R. Theodore Ammon被谋杀近两年后,这起案件仍未得到解决。这是一个极其肮脏、复杂的故事。但同样模糊的还有在Ammon被杀后留下的财务问题,这位52岁的前Kohlberg Kravis Roberts & Co.合伙人和林肯中心爵士乐主席的资产,究竟是如何从职业生涯巅峰时估计的2亿美元缩水到他疏远的妻子Generosa Ammon Pelosi去世时的3400万美元?Ammon基金会发生了什么,这个自创始人去世以来几乎没有活动的慈善机构?还有那些现在将对基金会和为Ammon的13岁双胞胎设立的信托几乎拥有无限制控制权的律师们呢?
在一项详尽的审查中,商业周刊设法找到了Ammon失踪的数百万美元,大部分是在2000年科技股崩盘中消失的。但这项调查加大了Ammon的朋友们提出的疑问,即剩下的数百万美元是否会按照他的意愿使用。根据Ammon和他妻子的遗嘱,基金会将在Generosa去世后获得约4000万美元。
阿蒙的一些朋友对他的妻子为她的两位律师,迈克尔·G·道德和杰拉德·J·斯威尼,创造的核心角色感到惊讶。道德和斯威尼在谋杀案发生后不久就开始代表她。尽管这种关系持续时间不长,杰内罗萨的临终遗嘱却将这两位律师指定为她遗产的执行人和阿蒙孩子的受托人,这两个孩子是从乌克兰收养的一个儿子和一个女儿。遗嘱还将道德和斯威尼指定为阿蒙基金会的唯一受托人。
这些多重角色为这两位律师创造了丰厚的费用潜力。通常,遗嘱会指定一位执行人,收取标准佣金——遗产专家表示,像杰内罗萨这样规模的遗产大约为100万美元。然而,道德和斯威尼都被指定为执行人,道德确认每人将收取一次性佣金,金额高达100万美元。这种安排是合法的,但引起了人们的关注。“这似乎有点不寻常,”曼哈顿的遗产律师R·爱德华·汤森说。
作为为双胞胎管理1500万美元遗产的受托人,这两位律师每年也可以合法地收取遗产收入的1%,以及每次向双胞胎分配时收取本金的1%。这些可观的费用将持续到孩子们50岁——根据一位熟悉遗嘱的消息来源,杰内罗萨对此坚持不懈。道德说:“我猜我们俩都会作为执行人收取佣金。我不知道我们是否都作为受托人收取费用。”斯威尼不愿对此发表公开评论。道德和斯威尼还可以作为阿蒙基金会的受托人赚取年度费用。
丹尼尔·佩洛西,格内罗萨在阿蒙去世后所嫁的电工,正在挑战他与妻子之间的遗嘱。他在一项婚后协议中获得了200万美元,但在遗嘱中没有被提名。他的遗产律师詹姆斯·斯皮斯声称道德和斯威尼“在[格内罗萨]临终时施加了不当影响”,并且她在遗嘱上的签名难以辨认。道德对此强烈否认,并表示癌症使他的客户右手残疾。
斯威尼和道德本身也是颇具争议的人物。道德是一位曼哈顿律师,曾代表几位被指控谋杀丈夫的女性,因承认向皇后区(纽约)政治家支付回扣而在1990年被暂停执业四年,这一计划涉及停车违规局。丑闻牵连了皇后区区长唐纳德·曼斯,他随后自杀。
斯威尼自1980年代以来一直是皇后区民主党的法律大亨。多年来,他被法院命令允许从所有没有遗嘱或继承人的皇后县居民的遗产中收取费用。虽然合法,但这项工作受到广泛批评。“斯威尼每年从中赚取大约一百万——尽管他也在私人执业,”一位要求匿名的皇后律师说。
权力圈
泰德·阿蒙谋杀案可能是本世纪的斯坦福·怀特故事。2001年10月22日,英俊、运动型的阿蒙在他那座价值1000万美元、被常春藤覆盖的东汉普顿豪宅中被发现赤裸且遭到重击致死。在他的葬礼上,约有1000名哀悼者,其中包括KKR董事长亨利·R·克拉维斯;阿波罗管理公司的莱昂·布莱克;投资者及前副财政部长罗杰·阿尔特曼;以及四方集团负责人史蒂夫·拉特纳。“泰德,即使在华尔街的标准下,也是一个极其熟练和有才华的商人,”阿尔特曼说。“但更重要的是,他是一个金童,您见过的最有魅力的人——就像菲茨杰拉德小说中的人物。”
尽管从未成为传奇,阿蒙在80年代和90年代的华尔街上是一位繁荣而充满活力的存在。他于1983年加入KKR,并参与了该公司标志性的交易——1988年收购RJR Nabisco。1990年,他代表KKR对垃圾债券之王迈克尔·R·米尔肯作证。
阿蒙是第二位自愿离开KKR的合伙人,1992年以42岁的年龄兑现了约5000万美元的资产。不久之后,他创办了Big Flower Press,现在称为Vertis Inc.,这是一家印刷报纸广告的高利润公司。他后来成立了一家私募股权公司Chancery Lane Capital,以资助其他项目。
阿蒙还开始捐款。1988年,他创建了阿蒙基金会,并将杰内罗萨命名为共同受托人。他向林肯中心的爵士乐捐赠了超过100万美元,并为母校巴克内尔大学提供了近1500万美元的奖学金,这是该校有史以来最大的捐赠。“泰德不想让他的名字出现在任何建筑上。他非常无私,”巴克内尔大学校长斯特芬·H·罗杰斯说。
阿蒙的一些朋友表示,他们对他为何会与像杰内罗萨这样的人结婚感到困惑,杰内罗萨在“最好的时候也可能很难相处,”一位朋友说。他们于1986年结婚。后来,杰内罗萨变得越来越苛求。1999年,她坚信他有外遇,要求他和家人搬到阿蒙在英格兰萨里购买的600万美元的Coverwood庄园,朋友们说。“泰德屈服于杰内罗萨,直到他再也忍受不了,”一位朋友说。一旦这对夫妇分开,她就让私人侦探跟踪他,朋友们说,并开始控制他与孩子们的相处时间。
在阿蒙去世前的几个月,杰诺罗萨与佩洛西开始交往,佩洛西是一名电气承包商,她雇佣他来监督一栋价值800万美元的上东区联排别墅的翻新。佩洛西比起优雅更像是“民主党人和那些人”,多年来因重罪和攻击指控被逮捕多次,并因酒后驾驶服刑三次。佩洛西在阿蒙夫妇的东汉普顿房子里安装了视频监控系统——在谋杀当天该设备被关闭。佩洛西的刑事辩护律师,前约翰·戈蒂的辩护律师杰拉尔德·L·沙尔格尔,对谋杀调查不予置评。
谋杀发生后,杰诺罗萨和佩洛西结婚,并立即与双胞胎一起搬到萨里。这个家庭很快被迫返回美国,以便佩洛西因酒后驾驶在长岛服刑。2002年春季,杰诺罗萨得知自己患有癌症。她于2003年8月22日去世。几天后,佩洛西在纽约邮报中被拍到,杰诺罗萨坐在他旁边,在斯坦霍普酒店的酒吧里——也就是说,她的骨灰在一个盒子里。他点了他们最喜欢的饮料,点燃了一支香烟以示纪念,并召来了摄影师。杰诺罗萨和佩洛西在她去世前的几个月里一直分开生活,她的律师说。
资金轨迹
毫无疑问,阿蒙估计的2亿美元财富在2000年3月的纳斯达克崩盘后大幅缩水——可能缩水了一半。阿蒙在90年代末投资了许多互联网初创公司。例如,他在Cais Internet Inc.中持有主要股份,该公司于2001年10月破产,以及24/7 Real Media Inc.(TFSM),一家互联网广告公司。
阿蒙的遗产,根据提交给纽约州遗嘱法庭的清单,去世后不久估值为9700万美元。该文件由他的执行人摩根大通(JPM )编制,详细列出了阿蒙的资产,直到最后一分钱。他拥有一系列价值约154,000美元的葡萄酒,一份价值175,000美元的汉普顿大西洋高尔夫俱乐部会员资格,以及一辆阿斯顿·马丁、一辆保时捷卡雷拉和一辆宝马。
但阿蒙的遗产必须向摩根大通偿还3150万美元,主要是用于资助他私募股权业务的贷款。根据摩根大通的消息,他还有约900万美元的慈善承诺和遗产费用。他剩余财富的一半转给了阿蒙基金会。尽管阿蒙持有4000万美元的寿险保单,但这些钱没有转给杰诺莎。超过一半归孩子们所有,其余归查恩斯里巷资本。
朋友们说,杰诺莎坚信阿蒙因离婚而向她隐藏了数百万美元。摩根大通在谋杀案后最初采取了不寻常的步骤,质疑她作为遗产共同执行人的身份。
摩根大通最终妥协,决定“最终由法院决定[杰诺莎]是否适合管理遗产,”银行内部的一位消息人士表示。
杰诺莎在不到一年的时间里出售了至少4000万美元的房地产资产——其中一些是亏损出售。根据证券交易委员会的文件,她出售了阿蒙在印刷公司摩尔公司的2600万美元股份(现在的摩尔华莱士公司(MWI )),并拍卖了艺术品——包括一件价值85,000美元的亚历山大·考尔德雕塑——总计至少200万美元。
一个在亲戚和寄养家庭中长大的孤儿,Generosa在得知自己患有癌症时没有家人可以依靠。因此,她任命她的管家为双胞胎的监护人——这一决定遭到了Ammon的姐姐的挑战。法院最近任命律师来关注孩子们在遗产中的份额。
双胞胎的律师不愿对此发表意见。但遗产专家表示,她母亲的遗嘱——于7月22日签署,在她去世前一个月——很可能会受到挑战。纽约法学院的遗嘱、信托和遗产教授William P. LaPiana说:“这看起来将成为一个经典的遗嘱争议。孩子们的律师可以辩称,例如,银行会比Dowd和Sweeney更客观地担任受托人。”
Pelosi的律师也在仔细审查遗嘱。如果遗嘱被宣布无效,她之前的遗嘱将被执行——而那份遗嘱几乎将她的整个遗产留给了Pelosi。与此同时,Pelosi最近因通过重新接线他的长岛住宅而被控二级重大盗窃罪,涉嫌偷电。Shargel表示Pelosi已对指控不认罪。
未兑现的承诺
在世贸中心灾难发生后,就在他去世之前,Ammon向新兴的双子塔“光辉致敬”项目做出了承诺。接近Ammon的消息人士怀疑这一承诺是否得到了履行。项目发言人在截止时间前无法确认这笔捐赠。“Generosa似乎对捐钱几乎有些反感,”一位家庭朋友说。
Ammon基金会自谋杀案以来似乎一直处于休眠状态。根据私人基金会研究机构基金会中心的资料,它没有提交任何990表格,这是非营利组织必须为国税局完成的税务申报。在最后一份可用的申报中,即截至2000年11月30日的年度,该基金会从Ammon那里收到了约170万美元的捐款,并向林肯中心的爵士乐会捐赠了135万美元,留下了45万美元的资产。
基金会现在准备从Generosa的遗产中获得约1500万美元,并从Ammon设立的信托中获得2500万美元,后者将在Generosa去世后生效。一位接近此案的消息人士表示,Dowd和Sweeney计划尽可能保留基金会的资产,直到孩子们在25岁时接任受托人。“谈论基金会的计划还为时尚早,”Dowd说。
Dowd的工作繁忙。他最近被迫在长岛的大陪审团面前作证,关于在Ammon被谋杀的那个周末,用于访问汉普顿房屋安全系统的笔记本电脑。Dowd承认,这台笔记本电脑在谋杀后落入了他的公司手中,但他说它“在一场火灾中被烧毁了”。
Ammon的朋友们对他遗产的争夺感到担忧。“你不想看到Ted辛苦工作得来的东西被这些律师纠缠,甚至可能流向一个谋杀嫌疑人,”一位朋友说。“这太悲惨了。”
如果Ted Ammon还活着,他可能会将大部分财富用于改善世界,朋友们说。如今,他的钱似乎并没有带来什么好处。
更正与说明 根据Generosa Ammon Pelosi于2003年7月的遗嘱,Ammon的双胞胎将继承约1500万美元,而不是在“谋杀之谜,金钱混乱”(财经,10月20日)中报道的2500万美元。 |
---|
作者:Marcia Vickers