为金库多一点 - 彭博社

经过三年的自由落体，联邦、州和地方政府的收入开始显示出回升的迹象。尽管这些增长仍远远不足以扭转二十年来最严重的财政危机，但在全国许多地方，收入似乎终于在这个商业周期中触底。

例如，纽约市在七月至九月间的收入比预期多出3亿美元，这要归功于复苏的股市。在马萨诸塞州，九月份的收入比去年增加了约7900万美元，或5%。在加利福尼亚州，州长当选人阿诺德·施瓦辛格似乎将获得一些收入上的缓解，以应对该州巨大的赤字。

部分由于税收收入的适度增长，截止到9月30日的财政年度联邦赤字将约为3740亿美元，低于国会预算办公室在八月份预测的4010亿美元。

这些增长让官员们松了一口气，即使它们仍然不稳定。尽管强劲的利润推动了企业税，但个人所得税最多也只是持平。例如，在马萨诸塞州，九月份企业税增长了17%，但个人预扣税却下降了1.5%。

各州仍面临巨大的赤字。它们的成本，尤其是医疗保健和教育，继续飙升。尽管如此，任何好消息的迹象都让州和联邦预算专家希望他们已经看到了预算赤字的最糟糕时刻。

由霍华德·格莱克曼在华盛顿