杰富瑞将美国电力转换公司评级上调至“买入” - 彭博社

Jefferies 将 美国电力转换公司 (APCC ) 从持有评级上调至买入。

这家电力保护解决方案制造商发布了每股收益28美分，而第三季度为21美分，收入增长17%。分析师Mas Siddiqui表示，此次上调反映了强劲的第三季度业绩以及对第四季度和2004年的良好展望。他表示，超出预期的表现是由于所有地理区域和产品线的增长，包括对其大型系统业务中的InfraStruXure产品和核心UPS系统的新产品需求持续强劲。

Siddiqui指出，美国8月份的停电可能对第三季度业绩产生了一些积极影响，但他认为这并不重要，因为在停电发生之前，需求已经非常强劲。Siddiqui将2003年的每股收益预估从80美分上调至85美分，并将2004年的90美分预估上调至1.00美元。他的目标价为23美元。