他们正在改变欧洲的面貌 - 彭博社

参观位于卢森堡边缘的一个风吹平原上的低层现代欧洲法院总部，很难相信这是欧洲最具活力和激进的机构之一。走廊安静，装饰令人放松，约有1000名员工——其中一半是翻译——友好而放松。

但这座成立51年的法院，其主要目的是解释欧盟条约和指令的含义，并确保它们在15个成员国之间得到统一实施，已成为推动欧洲经济一体化的重要力量。例如，在过去一年中，其法官赋予了欧盟成员国的反垄断机构打击国家支持的卡特尔的权力；禁止大多数类型的政府拥有的黄金股；并阻止欧盟政府与美国签订各自的开放天空航空旅行协议。