股票收盘涨跌不一 - 彭博社

股票市场在周三收盘时表现不一，部分投资者在 思科系统’ (CSCO ) 财报发布前感到紧张，该财报在周三收盘后发布。交易者还在为周四和周五的两项劳动市场状况报告做好准备。

道琼斯工业平均指数下跌18.00点，或0.18%，报9,820.8。更广泛的标准普尔500指数下跌1.44点，或0.14%，报1,051.81。以科技股为主的纳斯达克综合指数在交易结束时回升，上涨1.41点，或0.07%，报1,951.81。周三的交易中，券商、金融和生物科技板块均下跌。

在交易结束后，思科报告称其每股调整后收益为17美分，超出分析师预期，而去年同期为每股14美分。该公司报告第一季度收入为51亿美元，比2003年第一季度增长5.3%。思科首席执行官约翰·钱伯斯在公司新闻稿中表示：“我相信我们的战略和在经济低迷期间的强劲执行使我们为未来的增长奠定了良好的基础。”思科的股票在盘后交易中上涨，纳斯达克NDX期货上涨13点至1443.50，徘徊在周一创下的中期高点附近，经济研究公司MMS International报道。

高通 （QCOM ）在周三收盘后也公布了第四季度的收益。该公司表示，其净收入为2.91亿美元，每股收益为35美分。该公司2003财年的收入为40亿美元，比2002年增长了31%。虽然这样的公司名称已经引起了市场的波动，但位于华盛顿特区的Farr, Miller & Washington的总裁兼首席投资官迈克尔·法尔表示，他预计“数据将主导，因为预期非常高。”

确实，交易员将在周四关注几个关键经济数据：每周失业救济申请和生产率数据。然而，最受期待的报告将是周五的非农就业数据发布。

周三也有一系列经济新闻，首先是ISM非制造业指数，10月份上升至64.7，高于9月份的63.3，使该指数仅低于7月和8月创下的65.1的历史最高点。就业指数从49.1上升至52.9，为2000年11月以来的最高水平。新订单从59.9上升至64.4。经济研究公司MMS国际预计非制造业ISM将保持在63.5的水平。

9月份的工厂订单较8月份修正后的0.3%下降相比，增长了0.5%，这非常接近中位数预期的0.6%的增幅。耐用品订单在耐用商品报告中从0.8%上调至1.1%。计算机/电子产品增长了3.6%，从1.9%；而总制造业库存从-0.3%下降至-0.4%。MMS表示：“这使得库存/销售比率从1.33个月降至1.3个月——这是有记录以来的最低水平，对未来的生产是个好兆头。”

在企业新闻中，Priceline.com（PCLN）大幅下跌——下跌26%——在发布第三季度每股收益21美分后，与64美分的亏损（包括2400万美元的减值费用）相比，总收入增长9%。该公司预计第四季度（GAAP）收益最高可达8美分。Thomas Weisel下调了其预期。

在制药行业，Esperion Therapeutics（ESPR）上涨35%，达到23.60美元，因其研究结果显示其产品候选者ETC-216显著证据表明，快速减少冠状动脉中的斑块大小，并逆转动脉粥样硬化。Needham重申强烈买入。

国家半导体（NSM）将其第二季度收入前景上调至7%至10%的顺序增长范围，原因是多个产品线的订单持续强劲，特别是在电源管理和无线领域。该股票上涨4%。

保诚金融（PRU）公布合并净收入为3.07亿美元，而第三季度为3.02亿美元，收入增长1.6%。该公司每股收益为46美分，而金融服务为70美分。该股票下跌2.2%。

迪恩食品（DF）公布第三季度每股收益为76美分，而销售增长3.5%时为45美分。该公司预计2003年每股收益最高可达2.05美元，2004年按形式计算的每股收益最高可达2.34美元。迪恩食品收到了来自证券交易委员会的Wells通知，表明SEC正在考虑对该公司提起民事禁令诉讼。迪恩食品略有上涨。

符号科技 （SBL ）在发布第三季度每股收益5美分后上涨了16%，收入略有上升。符号的结果未经审计，但公司相信这些结果准确反映了将要报告的结果。摩根大通将该股票加入其重点关注名单，摩根士丹利进行了升级，标准普尔维持其回避评级。

在零售方面，汤米·希尔费格 （TOM ）报告第二季度每股收益71美分，较67美分持平收入。公司重申其第三季度每股收益预测高达14美分，第四季度为39美分。这些数字包括一项有利的商标诉讼和解，金额为每股8美分。公司预计2004年每股收益高达1.43美元。该股票上涨了8.6%。

波罗·拉尔夫·劳伦 （RL ）发布第二季度每股收益54美分，较52美分（GAAP）在净收入上升10%的情况下有所增加。这家高端零售公司预测第三季度每股收益高达49美分（调整后），第四季度高达80美分。拉尔夫·劳伦上涨了2.3%。

与此同时，美国鹰服饰 （AEOS ）发布了10月份同店销售下降19%，总销售下降8.3%。公司预计第三季度每股收益在22美分到24美分之间，未计入费用。CIBC世界降低了对该公司的预估，并设定了15美元的目标。该股票最终上涨了1.7%。

财政市场

周三，国债在重新卖压下收低，因市场关注美联储主席艾伦·格林斯潘的经济演讲和周五的就业数据，以及对英国央行可能在周四提高短期利率的担忧。“关于初请失业金人数明天将大幅下降至36万的传闻，导致债券在收盘时跌至低点，”经济研究公司MMS国际报告称。

财政部宣布了一项低于预期的570亿美元再融资计划，包括240亿美元的三年期国债、160亿美元的五年期国债和170亿美元的十年期国债，这些将在下周进行拍卖。“再融资公告是一个令人愉快的惊喜，低于预期，但这仅仅给交易商提供了更好的做空水平，”MMS表示。

格林斯潘将在周四佛罗里达州博卡拉顿的SIA会议上，通过卫星演讲讨论经济发展。

全球市场

周三，欧洲股市连续第二天收低。伦敦金融时报-股票交易所100指数下跌26.9点，或0.62%，至4303.4点。九月份制造业产出下降0.2%，这是连续第二个月下降，而工业生产没有变化。英国的房价在十月份上涨，但增速为四个月以来最慢。预计英国央行将在周四加息25个基点，但这一点已被市场消化，S&P的MarketScope表示。

在巴黎，CAC 40指数下跌31.56点，或0.92%，至3393.25点。德国DAX指数下跌24.01点，或0.64%，至3717.7点，因美国股市预示开盘走低，投资者进行获利了结。交易员似乎忽视了一份报告，该报告显示德国十月份PMI服务指数从上个月的52.5上升至53.7。

亚洲市场收盘走低。日本的日经225指数在上午中段跌至10,668.39点，随后回升，仅下跌10.43点，或0.1%，收于10,837.54点。本田汽车下跌1.1%，丰田汽车下跌2.05%，而日产汽车下跌1.27%。香港的恒生指数上涨1.8点，或0.01%，至12,438.92点。