苹果把小细节做对了 - 彭博社

苹果电脑产品的标志是比以往任何时候都更加注重细节。我了解到，小细节往往决定了一台体面的个人电脑和一台不可接受的个人电脑之间的差异，或者一款好的软件程序和一款优秀的软件程序之间的差异。从最新的桌面电脑到新的Mac OS X软件版本，苹果正在把小细节做得很好。

最新的操作系统版本——技术上是10.3，但更广为人知的是“豹”——充满了微妙的改进，而不是新功能。一些变化更多的是表面上的，而不是实质性的，比如使用3D效果，这也是下一个Windows版本计划中的一项变动。其他新功能则赶上了当前版本的Windows，例如共享计算机的用户能够瞬间在各自的桌面之间切换，以及对数据文件的内置加密。

然而，最好的功能是独特于“豹”的。我最喜欢的功能，苹果称之为Exposé，是一个巧妙的解决方案，可以解决当你在屏幕上打开许多重叠窗口时可能产生的混乱。一个按键可以将所有窗口推到屏幕边缘，以暴露桌面。另一个按键则缩小打开的窗口，并以不重叠的方式排列它们，以便你可以一次性看到所有窗口。第三个按键执行相同的操作，但仅针对活动程序使用的窗口，特别是在像Adobe（ADBE）Photoshop这样的多窗口应用程序中非常有用。这是一个简单的想法，但却是一个优雅的工具，可以让你的桌面井然有序。

让Mac安全 对于公司来说是Panther的重要目标。许多企业技术经理宁愿看到病毒侵入他们的系统，也不愿让Mac进入大门。新的操作系统让Mac能够完全参与Windows网络。Mac可以登录Windows服务器；Mac用户可以在那儿拥有他们的主目录；而且Mac可以访问网络资源，如文件服务器和打印机。内置的邮件程序甚至可以与微软的（MSFT）Exchange企业邮件系统一起使用。随着Panther提供其Unix基础的安全性和坚如磐石的可靠性，公司应该重新审视Mac。

在这次最新的修订中，我认为OS X是消费者可用的最佳操作系统。它易于使用，并且比八年前的Windows设计更好地利用了今天计算机的性能。我唯一真正的批评是129美元的价格（家庭包199美元，可用于最多五台计算机）对于一次升级来说太贵了——一般的升级大约为100美元。任何不依赖某些仅限Windows程序的人都应该考虑将Mac作为他们的下一台计算机。

PowerMac G5是关注细节的另一个例子。G5并不适合所有人。它是一台重达40磅的庞然大物，起价为1999美元，面向苹果的高端创意专业人士和科学家市场。由于其G4 Mac的速度落后于基于Intel（INTC）芯片的工作站，苹果在这一群体中的地位曾受到威胁。G5使用IBM（IBM）的新Power PC 970微处理器（有关芯片技术的更多信息，请访问businessweek.com/technology）。我无法确认苹果声称它是世界上最快的个人计算机，但它使用苹果高端的Final Cut Pro软件处理视频编辑任务的速度比我使用过的任何PC都要快。

在一个大多数台式电脑看起来最多只在设计工作室里得到了30分钟关注的世界里，新款Mac是一件美丽的作品，从其拉丝铝外壳到内部没有锐利边缘。尽管需要一个复杂的多风扇冷却系统来处理非常热的处理器，G5的噪音比大多数台式电脑，包括G4，更加安静。

我不确定苹果产品是否达到了首席执行官史蒂夫·乔布斯设定的“疯狂伟大”标准，但它们确实非常好。如果你最近没有查看过Mac，你可能会对你所看到的感到惊喜。

斯蒂芬·H·怀尔德斯特罗姆