澳大利亚：小心那次加息，伙计 - 彭博社

澳大利亚储备银行已开始采取措施以预防通货膨胀的上升。但其加息并非没有风险。

11月6日，澳储行将政策利率提高了四分之一个百分点，至5%，并表示此次行动是17个月以来的首次，并且不会是最后一次。在其政策声明中，澳储行表示，扩张性货币政策的必要性已经过去，因为需求正在回升，而通货膨胀上升的风险大于价格上涨幅度减小的可能性。

经济前景的改善是自2002年底以来表现的转变，当时非经济因素抑制了增长。严重的干旱减缓了农业产出。非典疫情削减了对东南亚的出口，加上美伊战争，影响了旅游业。因此，过去三个季度实际国内生产总值的年增长率仅为2%。

现在经济正朝着超过3%的增长轨道前进。澳大利亚正在举办2003年橄榄球世界杯，这将提升本季度的实际GDP增长。仅在10月份，就新增了69,200个就业岗位，其中大多数是在为橄榄球迷服务的商店和酒店，失业率降至14年来的最低点5.6%。此外，月度数据显示，第三季度零售销售和汽车购买强劲增长。澳大利亚的出口在8月和9月有所上升，对香港和日本的货物运输增长了两位数。

然而，危险在于，澳大利亚储备银行（RBA）在其他中央银行之前采取行动，推高了澳元，这可能会减缓出口增长。自九月初政策制定者首次暗示加息以来，澳元对美元上涨了12%，达到了六年来的最高点。RBA必须确保进一步加息不会将澳元推高到使出口失去竞争力的程度，同时全球经济增长加速。

但与此同时，RBA希望通过提高利率来减缓房价的上涨，这导致了再融资和房屋净值贷款的激增。到第二季度结束时，房屋价值在一年内上涨了18%，到九月时，房屋贷款增长了19%。RBA知道，房地产市场的崩溃将导致消费者支出下降，并可能毁掉许多家庭的财务状况。

作者：詹姆斯·C·库珀 & 凯瑟琳·马迪根