股票在美联储决定后收盘下跌 - 彭博社

股票收盘下跌——纳斯达克下跌2%——周二，因联邦储备政策制定者决定将利率维持在历史低位1%。道琼斯工业平均指数在交易中两次突破10,000点，这可能激发了一些获利了结。

道琼斯工业平均指数下跌41.8点，或0.42%，至9,923.4点。市场基准在早盘交易中达到10,000点，并在下午早些时候再次达到该水平后回落。更广泛的标准普尔500指数下跌9.12点，或0.86%，至1,060.18点。纳斯达克综合指数因科技股疲软下跌40.53点，或2.12%，至1,908.32点。储蓄/抵押贷款和家居用品下跌；而商品化学品和汽车制造商上涨，均受到行业分析师的积极评论影响。

联邦储备的联邦公开市场委员会（FOMC）将资金利率维持在1%，如预期所料，表示“由于通货膨胀相当低且资源利用率松弛，委员会认为政策宽松可以维持相当长的时间。”分析师们密切关注美联储是否会维持其“相当长的时间”措辞。

这样的措辞使分析师相信，美联储不会很快开始加息。“美联储正以缓慢的步伐朝着在未来12个月内不可避免的紧缩迈进，”斯通与麦卡锡研究公司的副总裁乔·利罗表示。利罗预计美联储将在2004年夏季之前保持利率不变。

美联储的会议后新闻稿的语气比之前的声明更加积极。“在会议期间积累的证据确认，产出正在快速扩张，劳动力市场似乎正在适度改善，”声明中提到。“核心消费价格的上涨受到抑制，预计将保持在低位。”

分析师们并未预期美联储会改变利率。然而，他们预期美联储关于通货膨胀和利率的声明会有所变化。声明中提到，“近期不受欢迎的通货膨胀下降的可能性已经减小，现在几乎与通货膨胀上升的可能性相等，”与10月28日的声明相比，该声明提到，“……总体而言，通货膨胀变得不理想地低仍然是可预见未来的主要关注点。”

在其他经济新闻中，10月份的批发销售较9月份上涨了2%，而9月份上涨了1%。10月份的批发库存上涨了0.5%，而9月份上涨了0.3%。

德州仪器（TXN）已将其第四季度的指导范围提高至5美分至27美分，包括来自其美光销售的7美分贡献，较之前的19美分的上调范围有所增加（不包括其美光销售）。该公司将其第四季度的收入指导提高至26.4亿美元至27.65亿美元。标准普尔重申其“买入”评级。该股收盘下跌2.7%。

华盛顿互惠银行（WM）在表示由于房贷减少、竞争加剧的定价以及对可调利率抵押贷款的更大重视后，股价下跌了8.8%。它将2003年的每股收益指导下调至4.15美元至4.25美元的范围，2004年的每股收益指导下调至4.30美元至4.80美元的范围。该公司表示，其第四季度的抵押贷款量预计将比第三季度下降约50%。标准普尔维持对该股的“买入”评级。

消费品公司纽威尔·拉伯梅德（NWL）预计第三季度收益低于预期，在1.46美元到1.49美元之间，不包括项目。该公司指出销售减少、重复订单疲软以及由于龙卷风造成的运营利润下降，并预计第四季度每股收益高达1.58美元。标准普尔重申对该股票的“避免”评级。该股票下跌了8.6%。

通用汽车（GM）上涨了2.7%，因高盛将其股票评级从“持平”上调至“跑赢大盘”。

阿卡迈科技（AKAM）表示预计第四季度收入高达4500万美元，高于之前指导的4200万美元至4400万美元。该股票下跌了5.9%。

模拟技术（ALOG）在发布第一季度收益为5美分（相比1.48美元，收入下降43%）后下跌了4.3%。该公司表示，去年创纪录的收入和利润是由于其EXACT系统的非凡销售，并指出研发费用大幅增加。

康特电信（CMTL）在宣布第一季度每股收益为37美分（相比7美分，净销售额增长80%）后上涨了12%。尼德汉维持其“持有”评级。

在零售方面，好市多批发（COST）在发布第一季度每股收益为34美分（相比31美分，同店销售增长11%，总销售额增长14%）后略微下跌。

杂货零售商，克罗格（KR），发布了第三季度收益为15美分，而33美分（包括费用），尽管总销售额增长了3.8%。该公司表示，劳资纠纷使其当前每股收益减少了12美分，并已撤回其2004财年的指导。克罗格的股票下跌了3.2%。

预计周三发布收益更新的公司包括房屋建筑商托尔兄弟（TOL）。科技公司Adobe（ADBE）、Ciena（CIEN）和Verity（VRTY）的发布将在周四到来。

本周晚些时候将发布大量重要经济数据。失业救济申请、11月零售销售和库存数据将在周四发布。生产者价格指数的更新和密歇根大学消费者信心指数的初步读数将在周五发布。

财政市场

在FOMC决定将联邦基金目标利率维持在1%后，国债价格下跌。美元未能摆脱近期对欧元（1.22）和英镑（1.746）的低点，这是11年来的最低汇率。

全球市场

欧洲股市在周二收高。伦敦金融时报-股票交易所100指数上涨19.9点，或0.46%，至4,379.7，因为英国的贸易赤字在10月份降至44亿英镑，低于9月份的47亿英镑，这得益于飞机和宝石出口的增加。英镑兑美元处于11年来的高位，市场猜测美国联邦储备委员会将把利率维持在45年来的低点。

在巴黎，CAC 40 指数上涨 21.21 点，或 0.62%，至 3,456.12。 EADS 和 Trigano 的股票上涨推动了该指数的上升。

德国 DAX 指数在周一下跌 44 点后，增加了 39.64 点，或 1.04%，至 3,846.18，因为德国 12 月的 ZEW 调查显示投资者信心上升至三年半来的最高点 73.4，较 11 月的 67.2 上升。英飞凌科技 在 德州仪器 的乐观销售前景的推动下，股价上涨。

亚洲股市周二上涨。日本的日经 225 指数上涨 78.94 点，或 0.79%，至 10,124.28。在香港，恒生指数上涨 216.20 点，或 1.78%，收于 12,393.64。