别太自满，迪恩博士 - 彭博社

霍华德·迪恩的总统快车正在驶出车站，将一位曾经的叛逆者转变为看似不可阻挡的力量。迪恩在12月9日获得了建制派宠儿阿尔·戈尔的支持，证实了许多党内评论员几周以来的感觉：这位态度粗暴的佛蒙特州人已成为赢得提名的热门人选。

热门人选，是的。候选人尚未到来——还不完全是。虽然不可否认，前佛蒙特州州长已成为风头正劲的人物，但在投票开始之前给他加冕为王还为时尚早（见BW在线，03年12月11日，“辩论中的民主党人发现新的敌人”）。这是因为迪恩尚未将他的基础从一小部分理想主义的大学生和老派左翼人士扩大。他也没有消除人们对他反布什运动可能导致2004年民主党惨败的担忧。仍然存在的问题包括：

**交汇处的功能失调。**民主党人在早期通常会向左倾斜，但迪恩的民粹主义冒着与党内温和派发生冲突的风险。他抛弃了克林顿时代对自由贸易的忠诚。与许多对手不同，他会废除布什总统的所有减税政策，包括中产阶级的减税。他强烈反战，并描绘出一个被阴险的企业巨头控制的经济的可怕图景。

部分原因是他在1月19日的爱荷华州党团会议上与同为自由派的密苏里州众议员理查德·A·盖普哈特展开激烈竞争，迪恩仍在左侧轨道上全速前进。然而，他被视为一个吝啬的州长，寻求医疗保险成本的控制，并支持持枪权。“现在迪恩成为了领跑者，向中间转变的时间表提前了，”战略家肯尼斯·贝尔说。“他必须在不疏远一群热情的[核心]支持者的情况下做到这一点。”

**正午时分。**到目前为止，竞选对迪恩来说一直很顺利。太顺利了。他可能会面临与中间派对手的高潮对决——最有可能是前将军韦斯利·K·克拉克。在经历了一个不稳定的开局后，克拉克正在理顺自己的状态，并准备在当前季度筹集超过1000万美元的资金。这笔资金将用于在各州投放广告，将迪恩描绘成穿着白色工作服的乔治·麦戈文。

这里有一个情景值得思考：迪恩在爱荷华州的党团会议中获得第二名。他在1月27日的新罕布什尔州初选中获得第一名——却发现克拉克紧随其后。最终的对决发生在2月3日，克拉克准备在南卡罗来纳州、俄克拉荷马州和亚利桑那州等更温和的州对迪恩进行突袭。“迪恩坚决反对减税可能会对他造成伤害——还有他在同性婚姻问题上的立场，”南佛罗里达大学的政治学家苏珊·A·麦克马努斯说。“此外，反战立场在南方并不受欢迎。”

**狭窄的吸引力。**到目前为止，迪恩的支持基础主要由网络迷和高学历的自由派人士主导。他需要与其他选民群体建立更牢固的联系。首先是黑人选民。大多数非裔美国人对迪恩并不熟悉，而许多了解他的人对他在南方邦联旗帜问题上的笨拙言论感到愤怒。

然后是那些在美国高档郊区缺席的迪恩支持者，在那里，迪恩的民粹主义言论让投资阶层感到不安。“大多数郊区选民认为大型企业从乔治·W·布什那里得到了过多的优惠，”民意调查员马克·J·佩恩说。“但他们也相信合理的促进增长的政策。他们认为全面重新监管会导致美国失去工作。”

迪恩能应对这些挑战吗？绝对可以。事实上，他比许多评论家认为的要灵活得多。而且不可否认的是，迪恩激励了曾经冷漠的年轻人和希望党派不仅仅代表低卡路里共和主义的民主党人。

但除非——并且直到——这位手术刀锋利的内科医生能够清晰地表达一个包容的信息，否则不要急于去订购迪恩医生的处方。还有一场初选之战需要赢得，而迪恩还没有赢得它……还没有。

作者：李·瓦尔查克和亚历山德拉·斯塔尔，理查德·S·邓汉姆在新罕布什尔州达勒姆报道。