来自土耳其的零售入侵 - 彭博社
bloomberg
如果你正在考虑在中亚和俄罗斯做生意, chances are 一家土耳其公司在你之前就已经在那里了。在苏联解体后的早期,土耳其建筑公司实际上为该地区的其他投资者铺平了道路,修建了道路、桥梁和机场。“他们那里什么都没有。绝对什么都没有,”伊斯坦布尔的Ucgen Construction董事长Haluk Kaya回忆道,该公司在中亚建造了超过25个项目,从砖厂和乳制品厂到哈萨克斯坦的总理府和土库曼斯坦国家博物馆。土耳其人还在1993年鲍里斯·叶利钦轰炸俄罗斯白宫后进行了翻新,并在俄罗斯、阿塞拜疆、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦建造了数十家酒店。
在那次初步热潮之后,土耳其人和许多其他外国投资者一样,由于俄罗斯及其邻国的混乱和不可预测的情况而退缩。但现在土耳其人回来了。这一次,他们将资金投入到消费品和服务中。土耳其杂货连锁店Migros今年开设了九家新的大型超市,称为Ramstores,使他们在俄罗斯、哈萨克斯坦、阿塞拜疆和保加利亚的商店总数达到31家。“我们计划在未来几年每年投资1亿美元用于新店,”Migros的总经理Omer Bozer说。
根据土耳其对外经济关系委员会的数据,得益于像Bozer这样的高管,自2002年1月以来,土耳其公司在曾经是苏联一部分的国家投资的金额增加了16亿美元。自1991年以来,土耳其人在该地区的总投资达63亿美元,其中包括在哈萨克斯坦投资13亿美元,在俄罗斯投资10亿美元,在土库曼斯坦投资12.5亿美元,使土耳其成为该地区十大外国投资者之一,其他国家包括美国、德国、韩国、加拿大和中国。
扎根
土耳其公司不仅在建设商店,还在用土耳其商品填充它们。但并非所有商品都是在本国制造的。越来越多的电视、DVD 播放器、计算机显示器、食品、化妆品、纺织品和饮料是在土耳其公司在新零售网点附近新建的工厂中生产的。饮料集团 Anadolu Efes 刚刚在俄罗斯完成了第三家酿酒厂,并在哈萨克斯坦完成了第二家。土耳其电子制造商 Vestel 在莫斯科郊外的亚历山德罗夫建造了一家电视工厂,年产能力达到 100 万台。肥皂和洗涤剂公司 Evyap 即将完成在乌克兰的新工厂。而移动通信巨头 Turkcell 与芬兰的 Telia Sonera 共同拥有 41.5% 的合资企业 Fintur Holdings,拥有格鲁吉亚、摩尔多瓦、哈萨克斯坦和阿塞拜疆的移动网络的多数股份。
这些新市场对土耳其公司具有吸引力,原因有很多。它们距离较近,提供的利润率高于竞争激烈的欧盟市场,并且在经历了 70 年苏联时代的压抑需求后,人口对消费品的渴望很强。“俄罗斯日益壮大的中产阶级是我们决定在那扩张的主要因素,”Vestel 执行董事会成员 Cengiz Ultav 说。Vestel 已在俄罗斯的电视工厂投资超过 3000 万美元,并计划再投资高达 6000 万美元,将产能提升至 300 万台。
还有一个原因:土耳其公司正试图在全球范围内变得更加国际化。投资邻国,特别是那些共享共同文化和语言的国家,是一个良好的起点。
由路易莎·埃德格利在伊斯坦布尔