CSFB将霍梅尔食品评级下调至“中性” - 彭博社

CS First Boston 下调了 霍梅尔食品 （HRL ） 从跑赢大盘下调至中性，并将该股票移出其重点关注名单。

分析师大卫·尼尔森表示，华盛顿州发现的疯牛病更类似于2002年的蛋白质过剩，而不是2003年5月发生的加拿大疯牛事件。虽然霍梅尔几乎没有牛肉暴露，但他认为，由于美国牛肉出口在美国事件后大幅减少，所有蛋白质价格都面临风险。这将对霍梅尔与养猪农民之间的“旧”合同产生负面影响，这些合同在利润为负时保护农民免受损失，同时也会影响霍梅尔的火鸡业务。

即使美国牛肉出口市场很快重新开放，他表示，加拿大活牛市场的重新开放现在已无限期推迟，因为美国农业部已将华盛顿案例追溯到加拿大的一群牛。尼尔森保持其2004财年（10月）每股收益1.48美元的预测。